Parallel Verses
Reina Valera 1909
¿Si llevarás tú ambas cosas á sus términos, Y entenderás las sendas de su casa?
La Biblia de las Américas
para que la lleves a su territorio, y para que disciernas los senderos de su casa?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Si la tomarás tú en sus términos, y si entendieras las sendas de su casa?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Para que la lleves a su territorio, Y para que entiendas los senderos de su casa?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Si la tomarás tú en sus términos, y si entendieras las sendas de su casa?
Spanish: Reina Valera Gómez
para que las lleves a sus términos, y entiendas las sendas de su casa?
New American Standard Bible
That you may take it to its territory And that you may discern the paths to its home?
Referencias Cruzadas
Génesis 10:19
Y fué el término de los Cananeos desde Sidón, viniendo á Gerar hasta Gaza, hasta entrar en Sodoma y Gomorra, Adma, y Zeboim hasta Lasa.
Génesis 23:17
Y quedó la heredad de Ephrón que estaba en Macpela enfrente de Mamre, la heredad y la cueva que estaba en ella, y todos los árboles que había en la heredad, y en todo su término al derredor,
Job 26:10
El cercó con término la superficie de las aguas, Hasta el fin de la luz y las tinieblas.