Parallel Verses

La Biblia de las Américas

cuando cantaban juntas las estrellas del alba, y todos los hijos de Dios gritaban de gozo?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

cuando alababan todas las estrellas del alba, y se regocijaban todos los hijos de Dios?

Reina Valera 1909

Cuando las estrellas todas del alba alababan, Y se regocijaban todos los hijos de Dios?

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cuando cantaban juntas las estrellas del alba, Y todos los hijos de Dios gritaban de gozo?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

cuando alababan todas las estrellas del alba, y se regocijaban todos los hijos de Dios?

Spanish: Reina Valera Gómez

cuando las estrellas del alba juntas alababan, y todos los hijos de Dios daban gritos de gozo?

New American Standard Bible

When the morning stars sang together And all the sons of God shouted for joy?

Referencias Cruzadas

Job 1:6

Hubo un día cuando los hijos de Dios vinieron a presentarse delante del SEÑOR, y Satanás vino también entre ellos.

Job 2:1

Y sucedió que un día cuando los hijos de Dios vinieron a presentarse delante del SEÑOR, vino también Satanás entre ellos para presentarse delante del SEÑOR.

Salmos 104:4

que hace de los vientos sus mensajeros, {y} de las llamas de fuego sus ministros.

Esdras 3:11-12

Y cantaban, alabando y dando gracias al SEÑOR: Porque El es bueno, porque para siempre es su misericordia sobre Israel. Y todo el pueblo aclamaba a gran voz alabando al SEÑOR porque se habían echado los cimientos de la casa del SEÑOR.

Zacarías 4:7

`` ¿Quién eres tú, oh gran monte? Ante Zorobabel, {te convertirás en} llanura; y él sacará la piedra clave entre aclamaciones de ` ¿Gracia, gracia a ella!'"

Apocalipsis 2:28

y le daré el lucero de la mañana.

Apocalipsis 5:11

Y miré, y oí la voz de muchos ángeles alrededor del trono y {de} los seres vivientes y {de} los ancianos; y el número de ellos era miríadas de miríadas, y millares de millares,

Apocalipsis 22:16

Yo, Jesús, he enviado a mi ángel a fin de daros testimonio de estas cosas para las iglesias. Yo soy la raíz y la descendencia de David, el lucero resplandeciente de la mañana.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

6 ¿Sobre qué se asientan sus basas, o quién puso su piedra angular 7 cuando cantaban juntas las estrellas del alba, y todos los hijos de Dios gritaban de gozo? 8 ¿O {quién} encerró con puertas el mar, cuando, irrumpiendo, se salió de {su} seno;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org