Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Confiarás tú en él, por ser grande su fortaleza, y le fiarás tu labor?
La Biblia de las Américas
¿Confiarás en él por ser grande su fuerza y le confiarás tu labor?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Por ventura confiarás tú en él, por ser grande su fortaleza, y le fiarás tu labor?
Reina Valera 1909
¿Confiarás tú en él, por ser grande su fortaleza, Y le fiarás tu labor?
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Confiarás en él por ser grande su fuerza Y le confiarás tu labor?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Por ventura confiarás tú en él, por ser grande su fortaleza, y le fiarás tu labor?
New American Standard Bible
"Will you trust him because his strength is great And leave your labor to him?
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 1:26
Y dijo Dios: Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza; y señoree sobre los peces del mar, sobre las aves de los cielos, sobre las bestias, sobre toda la tierra, y sobre todo reptil que se arrastra sobre la tierra.
Génesis 1:28
Y los bendijo Dios; y les dijo Dios: Fructificad y multiplicaos, llenad la tierra y sojuzgadla, y señoread sobre los peces del mar, y sobre las aves de los cielos y sobre todas las bestias que se mueven sobre la tierra.
Génesis 9:2
Y el temor y el pavor de vosotros estarán sobre todo animal de la tierra, y sobre toda ave de los cielos, en todo lo que se mueva sobre la tierra, y en todos los peces del mar. En vuestra mano son entregados.
Génesis 42:26
Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y se fueron de allí.
Salmos 20:7
Éstos confían en carros, y aquéllos en caballos; mas nosotros del nombre de Jehová nuestro Dios tendremos memoria.
Salmos 33:16-17
El rey no es salvo con la multitud del ejército: No escapa el valiente por la mucha fuerza.
Salmos 144:14
Que nuestros bueyes estén fuertes para el trabajo; que no tengamos asalto, ni que hacer salida, ni grito de alarma en nuestras plazas.
Salmos 147:10
No toma contentamiento en la fortaleza del caballo, ni se complace en las piernas fuertes del hombre.
Proverbios 14:4
Sin bueyes el granero está limpio; mas por la fuerza del buey hay abundancia de pan.
Isaías 30:6
Carga acerca de las bestias del Neguev: De la tierra de tribulación y angustia, de donde viene el leoncillo y el león, la víbora y la serpiente voladora, llevarán sus riquezas sobre los lomos de sus asnos, y sus tesoros sobre gibas de camellos, a un pueblo que no les será de provecho.
Isaías 30:16
sino que dijisteis: No, antes huiremos en caballos; por tanto, vosotros huiréis. Sobre ligeros corceles cabalgaremos; por tanto, serán ligeros vuestros perseguidores.
Isaías 31:1-3
¡Ay de los que descienden a Egipto por ayuda, y confían en caballos; y ponen su esperanza en carros, porque son muchos, y en caballeros, porque son valientes; y no miraron al Santo de Israel, ni buscaron a Jehová!
Isaías 46:1
Se postró Bel, se doblegó Nebo. Sus ídolos fueron puestos sobre bestias, sobre animales de carga; vuestros acarreos fueron muy pesados, muy gravosos para las bestias cansadas.