Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Lo cubren los lotos con su sombra; los sauces del arroyo lo rodean.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los árboles sombríos lo cubren con su sombra; los sauces del arroyo lo cercan.
Reina Valera 1909
Los árboles sombríos lo cubren con su sombra; Los sauces del arroyo lo cercan.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Lo cubren los lotos con su sombra; Los sauces del arroyo lo rodean.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los árboles sombríos lo cubren con su sombra; los sauces del arroyo lo cercan.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los árboles sombríos lo cubren con su sombra; los sauces del arroyo lo rodean.
New American Standard Bible
"The lotus plants cover him with shade; The willows of the brook surround him.
Artículos
Referencias Cruzadas
Levítico 23:40
``Y el primer día tomaréis para vosotros frutos de árboles hermosos, hojas de palmera y ramas de árboles frondosos, y sauces de río; y os alegraréis delante del SEÑOR vuestro Dios por siete días.
Isaías 15:7
Por tanto, la abundancia {que} han adquirido y almacenado se la llevan al otro lado del arroyo Arabim.
Ezequiel 17:5
`Después tomó de la semilla de la tierra y la plantó en terreno fértil. {La} puso junto a aguas abundantes; la plantó {como} un sauce.