Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Levántate, y ve a Nínive, aquella gran ciudad, y predique en ella la predicación que yo te diré.
La Biblia de las Américas
Levántate, ve a Nínive, la gran ciudad, y proclama en ella el mensaje que yo te diré.
Reina Valera 1909
Levántate, y ve á Nínive, aquella gran ciudad, y publica en ella el pregón que yo te diré.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Levántate, ve a Nínive, la gran ciudad, y proclama en ella el mensaje que Yo te diré."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Levántate, y ve a Nínive, aquella gran ciudad, y predique en ella la predicación que yo te diré.
Spanish: Reina Valera Gómez
Levántate, y ve a Nínive, aquella gran ciudad, y predica en ella el mensaje que yo te diré.
New American Standard Bible
"Arise, go to Nineveh the great city and proclaim to it the proclamation which I am going to tell you."
Referencias Cruzadas
Ezequiel 2:7
Les hablarás mis palabras, mas no oirán ni cesarán; porque son rebeldes.
Jeremías 1:17
Tú, pues, ciñe tus lomos, y te levantarás, y les hablarás todo lo que te mandare; no temas delante de ellos, para que no te haga yo quebrantar delante de ellos.
Jonás 1:2
Levántate, y ve a Nínive, ciudad grande, y pregona contra ella; porque su maldad ha subido delante de mí.
Jeremías 15:19-21
Por tanto, así dijo el SEÑOR: Si te convirtieres, yo te convertiré, y delante de mí estarás; y si sacares lo precioso de lo vil, serás como mi boca. Conviértanse ellos a ti, y tú no te conviertas a ellos.
Ezequiel 3:17
Hijo de hombre, yo te he puesto por atalaya a la Casa de Israel. Oirás, pues, tú la palabra de mi boca, y les amonestarás de mi parte.
Jonás 3:3
Y se levantó Jonás, y fue a Nínive, conforme a la palabra del SEÑOR. Y era Nínive ciudad grande a Dios, de tres días de camino.
Sofonías 2:13-15
Y extenderá su mano sobre el aquilón, y destruirá al Assur, y pondrá a Nínive en asolamiento, y en secadal como un desierto.
Mateo 3:8
Haced pues frutos dignos de arrepentimiento,
Juan 5:14
Después le halló Jesús en el Templo, y le dijo: He aquí, eres ya sano; no peques más, para que no te venga alguna cosa peor.