Parallel Verses
La Biblia de las Américas
continuaba por el lado frente al Arabá hacia el norte y bajaba hasta el Arabá.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y pasa al lado que está delante de la campiña del norte, y desciende a los llanos;
Reina Valera 1909
Y pasa al lado que está delante de la campiña del norte, y desciende á los llanos:
La Nueva Biblia de los Hispanos
continuaba por el lado frente al Arabá hacia el norte y bajaba hasta el Arabá.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y pasa al lado que está delante de la campiña del norte, y desciende a los llanos;
Spanish: Reina Valera Gómez
y pasa al lado que está enfrente del Arabá, y desciende al Arabá.
New American Standard Bible
It continued to the side in front of the Arabah northward and went down to the Arabah.
Referencias Cruzadas
Josué 15:6
Entonces el límite subía hasta Bet-hogla y seguía al norte de Bet-arabá y subía hasta la piedra de Bohán, hijo de Rubén.
Josué 15:61
En el desierto: Bet-arabá, Midín, Secaca,
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
17 Luego doblaba hacia el norte e iba hasta En-semes y hasta Gelitot, que está frente a la subida de Adumín, y bajaba hasta la piedra de Bohán, hijo de Rubén, 18 continuaba por el lado frente al Arabá hacia el norte y bajaba hasta el Arabá. 19 El límite seguía por el lado de Bet-hogla hacia el norte, y terminaba en la bahía norte del mar Salado, en el extremo sur del Jordán. Este {era} el límite sur.