Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Pues Él sabía quién le iba a entregar, por eso dijo: No sois limpios todos.
La Biblia de las Américas
Porque sabía quién le iba a entregar; por eso dijo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque sabía quién era el que lo entregaba; por eso dijo: No sois limpios todos.
Reina Valera 1909
Porque sabía quién le había de entregar; por eso dijo: No estáis limpios todos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque sabía quién Lo iba a entregar; por eso dijo:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque sabía quién era el que lo entregaba; por eso dijo: No sois limpios todos.
New American Standard Bible
For He knew the one who was betraying Him; for this reason He said, "Not all of you are clean."
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 2:25
Y no tenía necesidad de que alguien le diese testimonio del hombre, porque Él sabía lo que había en el hombre.
Mateo 26:24-25
A la verdad el Hijo del Hombre va, como está escrito de Él, mas ¡ay de aquel hombre por quien el Hijo del Hombre es entregado! Bueno le fuera a tal hombre no haber nacido.
Juan 6:64-71
Mas hay algunos de vosotros que no creen. Porque Jesús sabía desde el principio quiénes eran los que no creían, y quién le iba a entregar.
Juan 13:2
Y cuando terminó la cena, el diablo habiendo ya puesto en el corazón de Judas Iscariote, hijo de Simón, que le entregase;
Juan 13:18
No hablo de todos vosotros; yo conozco a los que he escogido; mas para que se cumpla la Escritura: El que come pan conmigo, levantó contra mí su calcañar.
Juan 13:21
Habiendo dicho esto, Jesús se turbó en espíritu, y testificó diciendo: De cierto, de cierto os digo, que uno de vosotros me va a entregar.
Juan 13:26
Respondió Jesús: A quien yo diere el pan mojado, aquél es. Y mojando el pan, lo dio a Judas Iscariote, el hijo de Simón.
Juan 17:12
Cuando estaba con ellos en el mundo, yo los guardaba en tu nombre; a los que me diste yo los guardé; y ninguno de ellos se perdió, sino el hijo de perdición; para que la Escritura se cumpliese.