Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Jesús entonces les dijo otra vez:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces les dijo otra vez: Paz tengáis; como me envió el Padre, así también yo os envío.
Reina Valera 1909
Entonces les dijo Jesús otra vez: Paz á vosotros: como me envió el Padre, así también yo os envío.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Jesús les dijo otra vez:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces les dijo otra vez: Paz tengáis; como me envió el Padre, así también yo os envío.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces Jesús les dijo otra vez: Paz a vosotros: Como me envió el Padre, así también yo os envío.
New American Standard Bible
So Jesus said to them again, "Peace be with you; as the Father has sent Me, I also send you."
Referencias Cruzadas
Juan 13:20
Juan 14:27
Isaías 63:1-3
¿Quién es éste que viene de Edom, de Bosra con vestiduras de colores brillantes; éste, majestuoso en su ropaje, que marcha en la plenitud de su fuerza? Soy yo que hablo en justicia, poderoso para salvar.
Mateo 10:16
Mateo 10:40
Mateo 28:18-20
Y acercándose Jesús, les habló, diciendo:
Marcos 16:15-18
Y les dijo:
Lucas 24:47-49
Juan 3:17
Juan 17:18-19
Juan 20:19
Entonces, al atardecer de aquel día, el primero de la semana, y estando cerradas las puertas {del lugar} donde los discípulos se encontraban por miedo a los judíos, Jesús vino y se puso en medio de ellos, y les dijo*:
Juan 21:15-17
Entonces, cuando habían acabado de desayunar, Jesús dijo* a Simón Pedro:
Hechos 1:8
2 Timoteo 2:2
Y lo que has oído de mí en la presencia de muchos testigos, eso encarga a hombres fieles que sean idóneos para enseñar también a otros.
Hebreos 3:1
Por tanto, hermanos santos, participantes del llamamiento celestial, considerad a Jesús, el Apóstol y Sumo Sacerdote de nuestra fe.