Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Acuérdate de mi aflicción y de mi vagar, del ajenjo y de la amargura.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Zain: Acuérdate de mi aflicción y de mi lloro, del ajenjo y de la hiel.
Reina Valera 1909
Acuérdate de mi aflicción y de mi abatimiento, del ajenjo y de la hiel.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Acuérdate de mi aflicción y de mi vagar, Del ajenjo y de la amargura.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Zain : Acuérdate de mi aflicción y de mi lloro, del ajenjo y de la hiel.
Spanish: Reina Valera Gómez
Acuérdate de mi aflicción y de mi abatimiento, del ajenjo y de la hiel.
New American Standard Bible
Remember my affliction and my wandering, the wormwood and bitterness.
Referencias Cruzadas
Lamentaciones 3:5
Me ha sitiado y rodeado de amargura y de fatiga.
Lamentaciones 3:15
El me ha llenado de amargura, me ha embriagado con ajenjo.
Jeremías 9:15
Por tanto, así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: He aquí, yo daré de comer ajenjo a este pueblo y le daré de beber agua envenenada.
Nehemías 9:32
Ahora pues, Dios nuestro, Dios grande, poderoso y temible, que guardas el pacto y la misericordia, no parezca insignificante ante ti toda la aflicción que nos ha sobrevenido, a nuestros reyes, a nuestros príncipes, a nuestros sacerdotes, a nuestros profetas, a nuestros padres y a todo tu pueblo, desde los días de los reyes de Asiria hasta el día de hoy.
Job 7:7
Recuerda, {oh Dios,} que mi vida es un soplo, mis ojos no volverán a ver el bien.
Salmos 89:47
Recuerda cuán breve es mi vida; ¿con qué propósito vano has creado a todos los hijos de los hombres!
Salmos 89:50
Recuerda, Señor, el oprobio de tus siervos; {cómo} llevo dentro de mí {el oprobio de} muchos pueblos,
Salmos 132:1
Cántico de ascenso gradual.Acuérdate, SEÑOR, de David, de toda su aflicción;