Parallel Verses
Reina Valera 1909
¿Quién será aquel que diga, que vino algo que el Señor no mandó?
La Biblia de las Américas
¿Quién es aquel que habla y {así} sucede, a menos que el Señor {lo} haya ordenado?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mem: ¿Quién será aquel que diga, que vino algo que el Señor no mandó?
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Quién es aquél que habla y {así} sucede, A menos que el Señor {lo} haya ordenado?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mem : ¿Quién será aquel que diga, que vino algo que el Señor no mandó?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Quién será aquel que diga, que vino algo que el Señor no mandó?
New American Standard Bible
Who is there who speaks and it comes to pass, Unless the Lord has commanded it?
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 33:9-11
Porque él dijo, y fué hecho; El mandó, y existió.
Proverbios 16:9
El corazón del hombre piensa su camino: Mas Jehová endereza sus pasos.
Proverbios 19:21
Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; Mas el consejo de Jehová permanecerá.
Proverbios 21:30
No hay sabiduría, ni inteligencia, Ni consejo, contra Jehová.
Isaías 46:10
Que anuncio lo por venir desde el principio, y desde antiguo lo que aun no era hecho; que digo: Mi consejo permanecerá, y haré todo lo que quisiere;
Daniel 4:35
Y todos los moradores de la tierra por nada son contados: y en el ejército del cielo, y en los habitantes de la tierra, hace según su voluntad: ni hay quien estorbe su mano, y le diga: ¿Qué haces?
Romanos 9:15
Mas á Moisés dice: Tendré misericordia del que tendré misericordia, y me compadeceré del que me compadeceré.
Efesios 1:11
En él digo, en quien asimismo tuvimos suerte, habiendo sido predestinados conforme al propósito del que hace todas las cosas según el consejo de su voluntad,
Santiago 4:13-15
Ea ahora, los que decís: Hoy y mañana iremos á tal ciudad, y estaremos allá un año, y compraremos mercadería, y ganaremos: