Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Mis ojos fluyen sin cesar, ya que no hay descanso
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ayin Mis ojos destilan, y no cesan, porque no hay alivio,
Reina Valera 1909
Mis ojos destilan, y no cesan, porque no hay alivio,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mis ojos fluyen sin cesar, Ya que no hay descanso
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ayin Mis ojos destilan, y no cesan, porque no hay alivio,
Spanish: Reina Valera Gómez
Mis ojos destilan, y no cesan, porque no hay alivio,
New American Standard Bible
My eyes pour down unceasingly, Without stopping,
Referencias Cruzadas
Jeremías 14:17
Y les dirás esta palabra: ``Viertan lágrimas mis ojos noche y día, y no cesen, porque de gran quebranto ha sido quebrantada la virgen hija de mi pueblo, de una dolorosa herida muy grave.
Salmos 77:2
En el día de mi angustia busqué al Señor; en la noche mi mano se extendía sin cansarse; mi alma rehusaba ser consolada.
Lamentaciones 1:16
Por estas cosas lloro yo; mi ojo, mi ojo derrama agua, porque lejos de mí está el consolador, el que reanima mi alma. Mis hijos están desolados porque ha prevalecido el enemigo.