Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Invoqué Tu nombre, oh SEÑOR, Desde la fosa más profunda.

La Biblia de las Américas

Invoqué tu nombre, oh SEÑOR, desde la fosa más profunda.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Cof: Invoqué tu nombre, oh SEÑOR, desde la cárcel profunda.

Reina Valera 1909

Invoqué tu nombre, oh Jehová, desde la cárcel profunda.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Cof : Invoqué tu nombre, oh SEÑOR, desde la cárcel profunda.

Spanish: Reina Valera Gómez

Invoqué tu nombre, oh Jehová, desde la cárcel profunda.

New American Standard Bible

I called on Your name, O LORD, Out of the lowest pit.

Referencias Cruzadas

2 Crónicas 33:11-12

Por eso el SEÑOR hizo venir contra ellos a los capitanes del ejército del rey de Asiria, que capturaron a Manasés con garfios, lo ataron con {cadenas} de bronce y lo llevaron a Babilonia.

Salmos 18:5-6

Los lazos del Seol me rodearon; Las redes de la muerte surgieron ante mí.

Salmos 40:1-2

Para el director del coro. Salmo de David.Esperé pacientemente al SEÑOR, Y El se inclinó a mí y oyó mi clamor.

Salmos 69:13-18

Pero yo {elevo} a Ti mi oración, oh SEÑOR, en tiempo propicio; Oh Dios, en la grandeza de Tu misericordia, Respóndeme con Tu verdad salvadora.

Salmos 116:3-4

Los lazos de la muerte me rodearon, Y los terrores del Seol vinieron sobre mí; Angustia y tristeza encontré.

Salmos 130:1-2

Cántico de ascenso gradual.Desde lo {más} profundo, oh SEÑOR, he clamado a Ti.

Salmos 142:3-7

Cuando mi espíritu desmayaba dentro de mí, Tú conociste mi senda. En la senda en que camino Me han tendido una trampa.

Jeremías 38:6

Entonces ellos tomaron a Jeremías, y bajándolo con cuerdas lo echaron en la cisterna de Malaquías, hijo del rey, que había en el patio de la guardia. En la cisterna no había agua, sino lodo, así que Jeremías se hundió en el lodo.

Jonás 2:2-4

y dijo: ``En mi angustia clamé al SEÑOR, Y El me respondió. Desde el seno del Seol (región de los muertos) pedí auxilio, Y Tú escuchaste mi voz.

Hechos 16:24-28

el cual, habiendo recibido esa orden, los echó en el calabozo interior y les aseguró los pies en el cepo.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org