Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Toda cama en que se acostare el que tuviere flujo, será inmunda; y toda cosa sobre que se sentare, inmunda será.
La Biblia de las Américas
``Toda cama sobre la cual se acueste la persona con flujo quedará inmunda, y todo sobre lo que se siente quedará inmundo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Toda cama en que se acostare el que tuviere flujo, será inmunda; y toda cosa sobre que se sentare, inmunda será.
Reina Valera 1909
Toda cama en que se acostare el que tuviere flujo, será inmunda; y toda cosa sobre que se sentare, inmunda será.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`Toda cama sobre la cual se acueste la persona con flujo será inmunda, y todo sobre lo que se siente será inmundo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Toda cama en que se acostare el que tuviere flujo, será inmunda; y toda cosa sobre que se sentare, inmunda será.
New American Standard Bible
'Every bed on which the person with the discharge lies becomes unclean, and everything on which he sits becomes unclean.
Referencias Cruzadas
1 Corintios 15:33
No os engañéis; las malas conversaciones corrompen las buenas costumbres.
Efesios 5:11
y no participéis con las obras infructuosas de las tinieblas, sino antes reprobadlas.
Tito 1:15
Todas las cosas son puras para los puros; mas para los corrompidos e incrédulos nada es puro; pues aun su mente y su conciencia están corrompidas.