Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y cuando sopla el austro, decís: Habrá calor; y lo hay.

La Biblia de las Américas

Y cuando sopla el viento del sur, decís: ``Va a hacer calor", y {así} pasa.

Reina Valera 1909

Y cuando sopla el austro, decís: Habrá calor; y lo hay.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Y cuando sopla el viento del sur, dicen: `Va a hacer calor,' y {así} pasa.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y cuando sopla el austro, decís: Habrá calor; y lo hay.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y cuando sopla el viento del sur, decís: Hará calor; y lo hace.

New American Standard Bible

"And when you see a south wind blowing, you say, 'It will be a hot day,' and it turns out that way.

Referencias Cruzadas

Job 37:17

¿Y eran calientes tus vestidos cuando él daba el reposo a la tierra del mediodía?

Mateo 20:12

Diciendo: Estos postreros sólo han trabajado una hora, y los has hecho iguales a nosotros, que hemos llevado la carga y el calor del día.

Información sobre el Versículo

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org