Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

De cierto os digo, que el que no recibiere el reino de Dios como un niño, no entrará en él.

La Biblia de las Américas

En verdad os digo: el que no recibe el reino de Dios como un niño, no entrará en él.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

De cierto os digo, que cualquiera que no recibiere el Reino de Dios como un niño, no entrará en él.

Reina Valera 1909

De cierto os digo, que cualquiera que no recibiere el reino de Dios como un niño, no entrará en él.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"En verdad les digo, que el que no recibe el reino de Dios como un niño, no entrará en él."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

De cierto os digo, que cualquiera que no recibiere el Reino de Dios como un niño, no entrará en él.

New American Standard Bible

"Truly I say to you, whoever does not receive the kingdom of God like a child will not enter it at all."

Referencias Cruzadas

Marcos 10:15

De cierto os digo que el que no recibiere el reino de Dios como un niño, no entrará en él.

Salmos 131:1-2

«Cántico gradual: de David» Jehová, no se ha envanecido mi corazón, ni mis ojos se enaltecieron; ni anduve en grandezas, ni en cosas demasiado sublimes para mí.

Mateo 18:3

y dijo: De cierto os digo: Si no os volvéis y os hacéis como niños, no entraréis en el reino de los cielos.

1 Pedro 1:14

Como hijos obedientes, no os conforméis a las concupiscencias que antes teníais estando en vuestra ignorancia;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

16 Pero Jesús, llamándolos, dijo: Dejad los niños venir a mí, y no se lo impidáis; porque de los tales es el reino de Dios. 17 De cierto os digo, que el que no recibiere el reino de Dios como un niño, no entrará en él. 18 Y le preguntó un príncipe, diciendo: Maestro bueno, ¿qué haré para heredar la vida eterna?


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org