Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y aconteció que al acercarse a Jericó, un ciego estaba sentado junto al camino mendigando.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y aconteció que acercándose él a Jericó, un ciego estaba sentado junto al camino mendigando;

Reina Valera 1909

Y aconteció que acercándose él á Jericó, un ciego estaba sentado junto al camino mendigando;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Aconteció que al acercarse Jesús a Jericó, un ciego estaba sentado junto al camino mendigando.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y aconteció que acercándose él a Jericó, un ciego estaba sentado junto al camino mendigando;

Spanish: Reina Valera Gómez

Y aconteció que acercándose Él a Jericó, un ciego estaba sentado junto al camino mendigando;

New American Standard Bible

As Jesus was approaching Jericho, a blind man was sitting by the road begging.

Referencias Cruzadas

Juan 9:8

Entonces los vecinos y los que antes le habían visto que era mendigo, decían: ¿No es éste el que se sentaba y mendigaba?

1 Samuel 2:8

Levanta del polvo al pobre, del muladar levanta al necesitado para hacer{los} sentar con los príncipes, y heredar un sitio de honor; pues las columnas de la tierra son del SEÑOR, y sobre ellas ha colocado el mundo.

Mateo 20:29-34

Al salir de Jericó, le siguió una gran multitud.

Marcos 10:46-52

Entonces llegaron* a Jericó. Y cuando salía de Jericó con sus discípulos y una gran multitud, un mendigo ciego {llamado} Bartimeo, el hijo de Timeo, estaba sentado junto al camino.

Lucas 16:20-21

Y un pobre llamado Lázaro yacía a su puerta cubierto de llagas,

Lucas 19:1

Habiendo entrado {Jesús} en Jericó, pasaba por la ciudad.

Hechos 3:2

Y {había} un hombre, cojo desde su nacimiento, al que llevaban y ponían diariamente a la puerta del templo llamada la Hermosa, para que pidiera limosna a los que entraban al templo.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

34 Pero ellos no comprendieron nada de esto; este dicho les estaba encubierto, y no entendían lo que se {les} decía. 35 Y aconteció que al acercarse a Jericó, un ciego estaba sentado junto al camino mendigando. 36 Al oír que pasaba una multitud, preguntaba qué era aquello.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org