Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Jesús entonces, deteniéndose, mandó traerle a sí; y cuando él llegó, le preguntó,

La Biblia de las Américas

Jesús se detuvo y ordenó que se lo trajeran; y cuando estuvo cerca, le preguntó:

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Jesús entonces parándose, mandó traerle a sí; y cuando él llegó, le preguntó,

Reina Valera 1909

Jesús entonces parándose, mandó traerle á sí: y como él llegó, le preguntó,

La Nueva Biblia de los Hispanos

Jesús se detuvo y ordenó que lo trajeran; y cuando estuvo cerca, le preguntó:

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Jesús entonces parándose, mandó traerle a sí; y cuando él llegó, le preguntó,

New American Standard Bible

And Jesus stopped and commanded that he be brought to Him; and when he came near, He questioned him,

Referencias Cruzadas

Mateo 20:31-34

Y la multitud les reprendía para que callasen; pero ellos más clamaban, diciendo: ¡Señor, Hijo de David, ten misericordia de nosotros!

Marcos 10:48-52

Y muchos le reprendían para que callara; pero él, mucho más gritaba: ¡Hijo de David, ten misericordia de mí!

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org