Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y cuando {lo} vieron, dieron a saber lo que se les había dicho acerca de este Niño.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y viéndolo, hicieron notorio lo que les había sido dicho del niño.
Reina Valera 1909
Y viéndolo, hicieron notorio lo que les había sido dicho del niño.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando Lo vieron, dieron a saber lo que se les había dicho acerca de este Niño.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y viéndolo, hicieron notorio lo que les había sido dicho del niño.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y al verlo, hicieron notorio lo que les había sido dicho acerca del niño.
New American Standard Bible
When they had seen this, they made known the statement which had been told them about this Child.
Referencias Cruzadas
Salmos 16:9-10
Por tanto, mi corazón se alegra y mi alma se regocija; también mi carne morará segura,
Salmos 66:16
Venid {y} oíd, todos los que a Dios teméis, y contaré lo que El ha hecho por mi alma.
Salmos 71:17-18
Oh Dios, tú me has enseñado desde mi juventud, y hasta ahora he anunciado tus maravillas.
Malaquías 3:16
Entonces los que temían al SEÑOR se hablaron unos a otros, y el SEÑOR prestó atención y escuchó, y fue escrito delante de El un libro memorial para los que temen al SEÑOR y para los que estiman su nombre.
Lucas 2:38
Y llegando ella en ese preciso momento, daba gracias a Dios, y hablaba de El a todos los que esperaban la redención de Jerusalén.
Lucas 8:39
Juan 1:41-46
El encontró* primero a su hermano Simón, y le dijo*: Hemos hallado al Mesías (que traducido quiere decir, Cristo).
Juan 4:28-29
Entonces la mujer dejó su cántaro, fue a la ciudad y dijo* a los hombres: