Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y él prometió, y buscó oportunidad para entregárselo en ausencia del pueblo.

La Biblia de las Américas

El aceptó, y buscaba una oportunidad para entregarle, sin hacer un escándalo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y prometió, y buscaba oportunidad para entregarle a ellos a espaldas del pueblo.

Reina Valera 1909

Y prometió, y buscaba oportunidad para entregarle á ellos sin bulla.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El aceptó, y buscaba una oportunidad para entregar a Jesús sin hacer un escándalo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y prometió, y buscaba oportunidad para entregarle a ellos a espaldas del pueblo.

New American Standard Bible

So he consented, and began seeking a good opportunity to betray Him to them apart from the crowd.

Referencias Cruzadas

Mateo 26:5

Pero decían: No en el día de fiesta, para que no se haga alboroto en el pueblo.

Marcos 14:2

Y decían: No en el día de la fiesta, para que no se haga alboroto del pueblo.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

5 Y ellos se alegraron, y convinieron en darle dinero. 6 Y él prometió, y buscó oportunidad para entregárselo en ausencia del pueblo. 7 Y vino el día de los panes sin levadura, en el cual era necesario sacrificar la pascua.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org