Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Mateo y Tomás, Jacobo hijo de Alfeo, y Simón el que se llama Zelotes;
La Biblia de las Américas
Mateo y Tomás; Jacobo, {hijo} de Alfeo, y Simón, al que llamaban el Zelote;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mateo y Tomás, Jacobo hijo de Alfeo, y Simón el que se llama Zelote,
Reina Valera 1909
Mateo y Tomás, Jacobo hijo de Alfeo, y Simón el que se llama Celador,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mateo y Tomás; Jacobo (Santiago), {hijo} de Alfeo, y Simón, al que llamaban el Zelote;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mateo y Tomás, Jacobo hijo de Alfeo, y Simón el que se llama Zelote,
New American Standard Bible
and Matthew and Thomas; James the son of Alphaeus, and Simon who was called the Zealot;
Referencias Cruzadas
Mateo 9:9
Y pasando Jesús de allí, vio a un hombre llamado Mateo, que estaba sentado al banco de los tributos públicos; y le dijo: Sígueme. Y él se levantó y le siguió.
Marcos 3:18
a Andrés, a Felipe, a Bartolomé, a Mateo, a Tomás, a Jacobo, hijo de Alfeo, a Tadeo, a Simón el cananita,
Hechos 1:13
Y entrados, subieron al aposento alto, donde moraban Pedro y Jacobo, y Juan y Andrés, Felipe y Tomás, Bartolomé y Mateo, Jacobo hijo de Alfeo, y Simón Zelotes, y Judas hermano de Jacobo.
Mateo 10:3-4
Felipe, y Bartolomé; Tomás, y Mateo el publicano; Jacobo hijo de Alfeo, y Lebeo, por sobrenombre Tadeo,
Marcos 2:14
Y pasando, vio a Leví hijo de Alfeo, sentado al banco de los tributos públicos, y le dijo: Sígueme. Y levantándose, le siguió.
Lucas 5:27
Y después de estas cosas salió, y vio a un publicano llamado Leví, sentado al banco de los tributos públicos, y le dijo: Sígueme.
Juan 11:16
Dijo entonces Tomás, llamado el Dídimo, a sus condiscípulos: Vamos también nosotros, para que muramos con él.
Juan 20:24
Pero Tomás, uno de los doce, llamado Dídimo, no estaba con ellos cuando Jesús vino.
Hechos 15:13
Y después que hubieron callado, Jacobo respondió, diciendo: Varones hermanos, oídme.
Gálatas 1:19
mas no vi a ningún otro de los apóstoles, sino a Jacobo el hermano del Señor.
Gálatas 2:9
y cuando Jacobo, Cefas, y Juan, que parecían ser columnas, percibieron la gracia que me fue dada, nos dieron a mí y a Bernabé las diestras de compañerismo, para que nosotros fuésemos a los gentiles, y ellos a la circuncisión.
Santiago 1:1
Jacobo, siervo de Dios y del Señor Jesucristo, a las doce tribus que están esparcidas, salud.