Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y cuando los que habían sido enviados regresaron a la casa, encontraron sano al siervo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y vueltos a casa los que habían sido enviados, hallaron sano al siervo que había estado enfermo.

Reina Valera 1909

Y vueltos á casa los que habían sido enviados, hallaron sano al siervo que había estado enfermo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cuando los que habían sido enviados regresaron a la casa, encontraron sano al siervo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y vueltos a casa los que habían sido enviados, hallaron sano al siervo que había estado enfermo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y volviendo a casa los que habían sido enviados, hallaron sano al siervo que había estado enfermo.

New American Standard Bible

When those who had been sent returned to the house, they found the slave in good health.

Referencias Cruzadas

Mateo 8:13

Entonces Jesús dijo al centurión: Vete; así como has creído, te sea hecho. Y el criado fue sanado en esa {misma} hora.

Mateo 15:28

Entonces, respondiendo Jesús, le dijo: Oh mujer, grande es tu fe; que te suceda como deseas. Y su hija quedó sana desde aquel momento.

Marcos 9:23

Jesús le dijo: `` ¿{Cómo} si tú puedes?" Todas las cosas son posibles para el que cree.

Juan 4:50-53

Jesús le dijo*: Vete, tu hijo vive. Y el hombre creyó la palabra que Jesús le dijo y se fue.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

9 Al oír esto, Jesús se maravilló de él, y volviéndose, dijo a la multitud que le seguía: Os digo que ni aun en Israel he hallado una fe tan grande. 10 Y cuando los que habían sido enviados regresaron a la casa, encontraron sano al siervo. 11 Aconteció poco después que {Jesús} fue a una ciudad llamada Naín; y sus discípulos iban con El acompañados por una gran multitud.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org