Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y se burlaban de Él, sabiendo que estaba muerta.
La Biblia de las Américas
Y se burlaban de El, sabiendo que ella había muerto.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y hacían burla de él, sabiendo que estaba muerta.
Reina Valera 1909
Y hacían burla de él, sabiendo que estaba muerta.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y se burlaban de El, sabiendo que ella había muerto.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y hacían burla de él, sabiendo que estaba muerta.
New American Standard Bible
And they began laughing at Him, knowing that she had died.
Referencias Cruzadas
Job 12:4
Yo soy uno de quien su amigo se mofa, que invoca a Dios, y Él le responde; con todo, el justo y perfecto es escarnecido.
Job 17:2
No hay conmigo sino escarnecedores, en cuya amargura se detienen mis ojos.
Salmos 22:7
Todos los que me ven, se burlan de mí; estiran los labios, menean la cabeza, diciendo:
Isaías 53:3
Despreciado y desechado entre los hombres, varón de dolores, experimentado en quebranto; y como que escondimos de Él el rostro, fue menospreciado, y no lo estimamos.
Marcos 15:44-45
Y Pilato se maravilló de que ya hubiese muerto; y llamando al centurión, le preguntó si ya había muerto.
Lucas 16:14
Y oían también todas estas cosas los fariseos, los cuales eran avaros, y se burlaban de Él.
Juan 11:39
Dijo Jesús: Quitad la piedra. Marta, la hermana del que había muerto, le dijo: Señor, hiede ya, porque es de cuatro días.
Juan 19:33-35
Pero cuando llegaron a Jesús, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas.