Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Pero él, afligido por estas palabras, se fue triste, porque era dueño de muchos bienes.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas él, entristecido por esta palabra, se fue triste, porque tenía muchas posesiones.
Reina Valera 1909
Mas él, entristecido por esta palabra, se fué triste, porque tenía muchas posesiones.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero él, afligido por estas palabras, se fue triste, porque era dueño de muchos bienes.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas él, entristecido por esta palabra, se fue triste, porque tenía muchas posesiones.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero él, afligido por estas palabras, se fue triste, porque tenía muchas posesiones.
New American Standard Bible
But at these words he was saddened, and he went away grieving, for he was one who owned much property.
Artículos
Referencias Cruzadas
Ezequiel 33:31
Y vienen a ti como viene el pueblo, y se sientan delante de ti {como} pueblo mío, oyen tus palabras y no las hacen sino que siguen los deseos sensuales {expresados} por su boca, {y} sus corazones andan tras sus ganancias.
Génesis 13:5-11
Y también Lot, que andaba con Abram, tenía ovejas, vacas y tiendas.
Deuteronomio 6:10-12
Y sucederá que cuando el SEÑOR tu Dios te traiga a la tierra que juró a tus padres Abraham, Isaac y Jacob que te daría, {una tierra con} grandes y espléndidas ciudades que tú no edificaste,
Deuteronomio 8:11-14
Cuídate de no olvidar al SEÑOR tu Dios dejando de guardar sus mandamientos, sus ordenanzas y sus estatutos que yo te ordeno hoy;
Job 21:7-15
¿Por qué siguen viviendo los impíos, envejecen, también se hacen muy poderosos?
Mateo 13:22
Mateo 19:22
Pero al oír el joven estas palabras, se fue triste, porque era dueño de muchos bienes.
Mateo 27:3
Entonces Judas, el que le había entregado, viendo que {Jesús} había sido condenado, sintió remordimiento y devolvió las treinta piezas de plata a los principales sacerdotes y a los ancianos,
Mateo 27:24-26
Y viendo Pilato que no conseguía nada, sino que más bien se estaba formando un tumulto, tomó agua y se lavó las manos delante de la multitud, diciendo: Soy inocente de la sangre de este justo; ¡allá vosotros!
Marcos 6:20
porque Herodes temía a Juan, sabiendo que era un hombre justo y santo, y lo mantenía protegido. Y cuando le oía se quedaba muy perplejo, pero le gustaba escucharlo.
Marcos 6:26
Y aunque el rey se puso muy triste, sin embargo a causa de {sus} juramentos y de los que se sentaban con él {a la mesa,} no quiso desairarla.
Lucas 12:15
Y les dijo:
Lucas 18:23
Pero al oír esto, se puso muy triste, pues era sumamente rico.
2 Corintios 7:10
Porque la tristeza que es conforme a {la voluntad de} Dios produce un arrepentimiento {que conduce} a la salvación, sin dejar pesar; pero la tristeza del mundo produce muerte.
Efesios 5:5
Porque con certeza sabéis esto: que ningún inmoral, impuro, o avaro, que es idólatra, tiene herencia en el reino de Cristo y de Dios.
1 Timoteo 6:9-10
Pero los que quieren enriquecerse caen en tentación y lazo y en muchos deseos necios y dañosos que hunden a los hombres en la ruina y en la perdición.
2 Timoteo 4:10
pues Demas me ha abandonado, habiendo amado este mundo presente, y se ha ido a Tesalónica; Crescente {se fue} a Galacia y Tito a Dalmacia.
1 Juan 2:15-16
No améis al mundo ni las cosas {que están} en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
21
Jesús, mirándolo, lo amó y le dijo: