Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando miraron, vieron removida la piedra, que era muy grande.
La Biblia de las Américas
Cuando levantaron los ojos, vieron* que la piedra, aunque era sumamente grande, había sido removida.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cuando miraron, ven la piedra removida; que era muy grande.
Reina Valera 1909
Y como miraron, ven la piedra revuelta; que era muy grande.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando levantaron los ojos, vieron que la piedra, aunque era sumamente grande, había sido removida.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cuando miraron, ven la piedra revuelta; que era muy grande.
New American Standard Bible
Looking up, they saw that the stone had been rolled away, although it was extremely large.
Referencias Cruzadas
Lucas 24:2
Y hallaron removida la piedra del sepulcro.
Juan 20:1
Y el primer día de la semana, de mañana, siendo aún oscuro, María Magdalena vino al sepulcro, y vio quitada la piedra del sepulcro.
Mateo 28:2-4
Y he aquí, fue hecho un gran terremoto; porque el ángel del Señor descendió del cielo y llegando, removió la piedra de la puerta, y se sentó sobre ella.