Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque de suyo fructifica la tierra, primero hierba, luego espiga, después grano lleno en la espiga.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque de suyo fructifica la tierra, primero hierba, luego espiga, después grano lleno en la espiga;
Reina Valera 1909
Porque de suyo fructifica la tierra, primero hierba, luego espiga, después grano lleno en la espiga;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque de suyo fructifica la tierra, primero hierba, luego espiga, después grano lleno en la espiga;
New American Standard Bible
"The soil produces crops by itself; first the blade, then the head, then the mature grain in the head.
Referencias Cruzadas
Marcos 4:31-32
Es como el grano de mostaza, que cuando se siembra en tierra, es la más pequeña de todas las semillas que hay en la tierra;
Génesis 1:11-12
Y dijo Dios: Produzca la tierra hierba verde, hierba que dé semilla; árbol de fruto que dé fruto según su género, que su semilla esté en él, sobre la tierra. Y fue así.
Génesis 2:4-5
Éstos son los orígenes de los cielos y de la tierra cuando fueron creados, el día que Jehová Dios hizo la tierra y los cielos,
Génesis 2:9
Y Jehová Dios hizo nacer de la tierra todo árbol delicioso a la vista, y bueno para comer: también el árbol de la vida en medio del huerto, y el árbol del conocimiento del bien y el mal.
Génesis 4:11-12
Ahora pues, maldito seas tú de la tierra que abrió su boca para recibir de tu mano la sangre de tu hermano:
Salmos 1:3
Y será como árbol plantado junto a corrientes de aguas, que da su fruto en su tiempo, y su hoja no cae; y todo lo que hace, prosperará.
Salmos 92:13-14
Los que están plantados en la casa de Jehová, en los atrios de nuestro Dios florecerán.
Proverbios 4:18
Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, que va en aumento hasta que el día es perfecto.
Eclesiastés 3:1
Para todo hay sazón, y todo lo que se quiere debajo del cielo tiene su tiempo:
Eclesiastés 3:11
Todo lo hizo hermoso en su tiempo; y aun puso un mundo en su corazón, de tal manera que no alcance el hombre la obra de Dios desde el principio hasta el fin.
Isaías 61:11
Porque como la tierra produce su renuevo, y como el huerto hace brotar lo sembrado en él, así Jehová el Señor hará brotar justicia y alabanza delante de todas las naciones.
Oseas 6:3
Y conoceremos, y proseguiremos en conocer a Jehová; su salida está dispuesta como el alba, y vendrá a nosotros como la lluvia, como la lluvia tardía y temprana a la tierra.
Mateo 13:26
Y cuando la hierba salió y dio fruto, entonces apareció también la cizaña.
Filipenses 1:6
estando confiado de esto, que el que comenzó en vosotros la buena obra, la perfeccionará hasta el día de Jesucristo.
Filipenses 1:9-11
Y esto pido en oración, que vuestro amor abunde aún más y más en conocimiento y en todo discernimiento;
Colosenses 1:10
para que andéis como es digno del Señor, agradándole en todo, llevando fruto en toda buena obra y creciendo en el conocimiento de Dios;
1 Tesalonicenses 3:12-13
Y el Señor os haga crecer y abundar en amor unos para con otros y para con todos, como también lo hacemos nosotros para con vosotros;