Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Porque todos los profetas y la ley profetizaron hasta Juan.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque todos los profetas y la ley hasta Juan profetizaron.

Reina Valera 1909

Porque todos los profetas y la ley hasta Juan profetizaron.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Porque todos los profetas y la Ley profetizaron hasta Juan.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque todos los profetas y la ley hasta Juan profetizaron.

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque todos los profetas y la ley, hasta Juan profetizaron.

New American Standard Bible

"For all the prophets and the Law prophesied until John.

Referencias Cruzadas

Malaquías 4:6

El hará volver el corazón de los padres hacia los hijos, y el corazón de los hijos hacia los padres, no sea que venga yo y hiera la tierra con maldición.

Mateo 5:17-18

No penséis que he venido para abolir la ley o los profetas; no he venido para abolir, sino para cumplir.

Lucas 24:27

Y comenzando por Moisés y {continuando} con todos los profetas, les explicó lo referente a El en todas las Escrituras.

Lucas 24:44

Y les dijo: Esto es lo que yo os decía cuando todavía estaba con vosotros: que era necesario que se cumpliera todo lo que sobre mí está escrito en la ley de Moisés, en los profetas y en los salmos.

Juan 5:46-47

Porque si creyerais a Moisés, me creeríais a mí, porque de mí escribió él.

Hechos 3:22-24

Moisés dijo: EL SEÑOR DIOS OS LEVANTARA UN PROFETA COMO YO DE ENTRE VUESTROS HERMANOS; A EL PRESTAREIS ATENCION en todo cuanto os diga.

Hechos 13:27

Pues los que habitan en Jerusalén y sus gobernantes, sin reconocerle a El ni las palabras de los profetas que se leen todos los días de reposo, cumplieron {estas escrituras,} condenándo{le.}

Romanos 3:21

Pero ahora, aparte de la ley, la justicia de Dios ha sido manifestada, atestiguada por la ley y los profetas;

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org