Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
También, el Reino de los cielos es semejante al tesoro escondido en el campo; el cual hallado, el hombre lo encubre, y de gozo de ello va, y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo.
Reina Valera 1909
Además, el reino de los cielos es semejante al tesoro escondido en el campo; el cual hallado, el hombre lo encubre, y de gozo de ello va, y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
También, el Reino de los cielos es semejante al tesoro escondido en el campo; el cual hallado, el hombre lo encubre, y de gozo de ello va, y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Además, el reino de los cielos es semejante a un tesoro escondido en un campo; el cual hallándolo un hombre, lo esconde, y gozoso por ello, va y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo.
New American Standard Bible
"The kingdom of heaven is like a treasure hidden in the field, which a man found and hid again; and from joy over it he goes and sells all that he has and buys that field.
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 55:1
Todos los sedientos, venid a las aguas; y los que no tenéis dinero, venid, comprad y comed. Venid, comprad vino y leche sin dinero y sin costo alguno.
Proverbios 2:2-5
da oído a la sabiduría, inclina tu corazón al entendimiento;
Proverbios 18:1
El que vive aislado busca {su propio} deseo, contra todo consejo se encoleriza.
Proverbios 23:23
Compra la verdad y no {la} vendas, {adquiere} sabiduría, instrucción e inteligencia.
Colosenses 3:3-4
Porque habéis muerto, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.
Apocalipsis 3:18
Proverbios 16:16
Adquirir sabiduría, cuánto mejor que el oro, y adquirir inteligencia es preferible a la plata.
Proverbios 17:16
¿De qué sirve el precio en la mano del necio para comprar sabiduría cuando no tiene entendimiento?
Mateo 6:21
Romanos 15:4
Porque todo lo que fue escrito en tiempos pasados, para nuestra enseñanza se escribió, a fin de que por medio de la paciencia y del consuelo de las Escrituras tengamos esperanza.
Colosenses 2:3
en quien están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento.
Hebreos 10:34
Porque tuvisteis compasión de los prisioneros y aceptasteis con gozo el despojo de vuestros bienes, sabiendo que tenéis para vosotros mismos una mejor y más duradera posesión.
Hebreos 11:24-26
Por la fe Moisés, cuando era ya grande, rehusó ser llamado hijo de la hija de Faraón,
Mateo 13:24
{Jesús} les refirió otra parábola, diciendo:
Mateo 19:21
Jesús le dijo:
Mateo 19:27
Entonces respondiendo Pedro, le dijo: He aquí, nosotros lo hemos dejado todo y te hemos seguido; ¿qué, pues, recibiremos?
Mateo 19:29
Lucas 14:33
Lucas 18:23-24
Pero al oír esto, se puso muy triste, pues era sumamente rico.
Lucas 19:6-8
Entonces él se apresuró a descender y le recibió con gozo.
Juan 6:35
Jesús les dijo:
Hechos 2:44-47
Todos los que habían creído estaban juntos y tenían todas las cosas en común;
Hechos 4:32-35
La congregación de los que creyeron era de un corazón y un alma; y ninguno decía ser suyo lo que poseía, sino que todas las cosas eran de propiedad común.
1 Corintios 2:9-10
sino como está escrito: COSAS QUE OJO NO VIO, NI OIDO OYO, NI HAN ENTRADO AL CORAZON DEL HOMBRE, {son} LAS COSAS QUE DIOS HA PREPARADO PARA LOS QUE LE AMAN.
Filipenses 3:7-9
Pero todo lo que para mí era ganancia, lo he estimado como pérdida por amor de Cristo.
Colosenses 3:16
Que la palabra de Cristo habite en abundancia en vosotros, con toda sabiduría enseñándoos y amonestándoos unos a otros con salmos, himnos {y} canciones espirituales, cantando a Dios con acción de gracias en vuestros corazones.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
43