Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
También el Reino de los cielos es semejante al hombre tratante, que busca buenas perlas;
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
También el Reino de los cielos es semejante al hombre tratante, que busca buenas perlas;
Reina Valera 1909
También el reino de los cielos es semejante al hombre tratante, que busca buenas perlas;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Reina Valera Gómez
También el reino de los cielos es semejante a un mercader que busca buenas perlas;
New American Standard Bible
"Again, the kingdom of heaven is like a merchant seeking fine pearls,
Referencias Cruzadas
Job 28:18
De coral ni de perlas no se hará mención; la sabiduría es mejor que las piedras preciosas.
Salmos 4:6-7
Muchos dicen: ¿Quién nos mostrará el bien? Alza sobre nosotros, oh SEÑOR, la luz de tu rostro.
Salmos 39:6-7
Ciertamente en tinieblas anda el hombre; ciertamente en vano se inquieta; allega, y no sabe quién lo cogerá.
Proverbios 3:13-18
Bienaventurado el hombre que halló la sabiduría, y que saca a luz la inteligencia;
Proverbios 8:10-11
Recibid mi castigo, y no plata; y ciencia más que el oro escogido.
Proverbios 8:18-20
Las riquezas y la honra están conmigo; sólidas riquezas, y justicia.
Eclesiastés 2:2-12
A la risa dije: Enloqueces; y al placer: ¿De qué sirve esto?
Eclesiastés 12:8
Vanidad de vanidades, dijo el Predicador, todo vanidad.
Eclesiastés 12:13
El fin de todo el sermón es oído: Teme a Dios, y guarda sus mandamientos; porque esto es toda la felicidad del hombre.
Mateo 13:24
Otra parábola les propuso, diciendo: El Reino de los cielos es semejante al hombre que siembra buena simiente en su campo;
Mateo 16:26
Porque ¿de qué aprovecha al hombre, si ganare todo el mundo, y perdiere su alma? O ¿qué recompensa dará el hombre por su alma?
Mateo 22:5
Mas ellos sin hacer caso, se fueron, uno a su labranza y otro a sus negocios.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
44 También, el Reino de los cielos es semejante al tesoro escondido en el campo; el cual hallado, el hombre lo encubre, y de gozo de ello va, y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo. 45 También el Reino de los cielos es semejante al hombre tratante, que busca buenas perlas; 46 que hallando una preciosa perla, fue y vendió todo lo que tenía, y la compró.