Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Pero cuando buscaron cómo echarle mano, tuvieron miedo de la multitud; porque ellos le tenían por profeta.

La Biblia de las Américas

Y cuando procuraron prenderle, tuvieron miedo de la multitud, porque le tenían por profeta.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y buscando cómo echarle mano, temieron al pueblo; porque le tenían por profeta.

Reina Valera 1909

Y buscando cómo echarle mano, temieron al pueblo; porque le tenían por profeta.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y cuando procuraron prender a Jesús, tuvieron miedo de la multitud, porque ellos Lo tenían por profeta.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y buscando cómo echarle mano, temieron al pueblo; porque le tenían por profeta.

New American Standard Bible

When they sought to seize Him, they feared the people, because they considered Him to be a prophet.

Referencias Cruzadas

Mateo 21:11

Y la multitud decía: Éste es Jesús el profeta, de Nazaret de Galilea.

Mateo 21:26

Y si dijéremos, de los hombres, tememos al pueblo; porque todos tienen a Juan por profeta.

2 Samuel 12:7-13

Entonces dijo Natán a David: Tú eres ese hombre. Así dice Jehová, Dios de Israel: Yo te ungí por rey sobre Israel, y te libré de la mano de Saúl,

Proverbios 9:7-9

El que corrige al escarnecedor, se acarrea afrenta: El que reprende al impío, se atrae mancha.

Proverbios 15:12

El escarnecedor no ama al que le reprende; ni se junta con los sabios.

Isaías 29:1

¡Ay de Ariel, Ariel, la ciudad donde habitó David! Añadid un año a otro, seguid ofreciendo sacrificios.

Lucas 7:16

Y todos tuvieron miedo, y glorificaban a Dios, diciendo: Un gran profeta se ha levantado entre nosotros; y: Dios ha visitado a su pueblo.

Lucas 7:39

Y cuando vio esto el fariseo que le había convidado, habló entre sí, diciendo: Éste, si fuera profeta, conocería quién y qué clase de mujer es la que le toca, que es pecadora.

Juan 7:7

No puede el mundo aborreceros a vosotros, mas a mí me aborrece, porque yo testifico de él, que sus obras son malas.

Juan 7:40-41

Entonces muchos del pueblo, oyendo este dicho, decían: Verdaderamente Éste es el Profeta.

Hechos 2:22

Varones israelitas, oíd estas palabras: Jesús Nazareno, varón aprobado de Dios entre vosotros con milagros y prodigios, y señales que Dios hizo en medio de vosotros por medio de Él, como también vosotros sabéis.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org