Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y como llegaron al lugar que se llamaba Gólgota, que es dicho: El lugar de la calavera,

La Biblia de las Américas

Cuando llegaron a un lugar llamado Gólgota, que significa Lugar de la Calavera,

Reina Valera 1909

Y como llegaron al lugar que se llamaba Gólgotha, que es dicho, El lugar de la calavera,

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cuando llegaron a un lugar llamado Gólgota, que significa Lugar de la Calavera,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y como llegaron al lugar que se llamaba Gólgota, que es dicho: El lugar de la calavera,

Spanish: Reina Valera Gómez

Y cuando llegaron al lugar llamado Gólgota, que quiere decir, el lugar de la calavera,

New American Standard Bible

And when they came to a place called Golgotha, which means Place of a Skull,

Referencias Cruzadas

Marcos 15:22-32

Y le llevaron al lugar de Gólgota, que declarado quiere decir: Lugar de la Calavera.

Marcos 15:34

Y a la hora novena, exclamó Jesús a gran voz, diciendo: Eloi, Eloi, ¿lama sabactani? Que declarado, quiere decir: Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?

Juan 19:17-19

Y llevando el madero para sí, vino al lugar que se dice de la Calavera, y en hebreo, Gólgota;

Lucas 23:44

Y cuando era como la hora sexta, fueron hechas tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena.

Juan 19:23-24

Cuando los soldados hubieron colgado a Jesús del madero, tomaron sus vestidos, e hicieron cuatro partes (a cada soldado una parte); y la túnica; mas la túnica era sin costura, toda tejida desde arriba.

Lucas 23:27-38

Y le seguía una grande multitud del pueblo, y de mujeres, las cuales le lloraban y lamentaban.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org