Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Pilato les dijo: Una guardia tenéis; id, aseguradla como vosotros sabéis.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y Pilato les dijo: Tenéis la guardia: id, aseguradlo como sabéis.
Reina Valera 1909
Y Pilato les dijo: Tenéis una guardia: id, aseguradlo como sabéis.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pilato les dijo: ``Una guardia tienen; vayan, asegúrenlo como ustedes saben."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y Pilato les dijo: Tenéis la guardia: id, aseguradlo como sabéis.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Pilato les dijo: Tenéis una guardia, id y aseguradlo como sabéis.
New American Standard Bible
Pilate said to them, "You have a guard; go, make it as secure as you know how."
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 76:10
Pues el furor del hombre te alabará; con un residuo de furor te ceñirás.
Proverbios 21:30
No vale sabiduría, ni entendimiento, ni consejo, frente al SEÑOR.
Mateo 27:66
Y fueron y aseguraron el sepulcro; y además de poner la guardia, sellaron la piedra.
Mateo 28:11-15
Y mientras ellas iban, he aquí, algunos de la guardia fueron a la ciudad e informaron a los principales sacerdotes de todo lo que había sucedido.