Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y reuniéndose con los ancianos, y habido consejo, dieron mucho dinero a los soldados,

La Biblia de las Américas

Y después de reunirse con los ancianos y deliberar con ellos, dieron una gran cantidad de dinero a los soldados,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y juntados con los ancianos, y habido consejo, dieron mucho dinero a los soldados,

Reina Valera 1909

Y juntados con los ancianos, y habido consejo, dieron mucho dinero á los soldados,

La Nueva Biblia de los Hispanos

Después de reunirse con los ancianos y deliberar con ellos, dieron una gran cantidad de dinero a los soldados,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y juntados con los ancianos, y habido consejo, dieron mucho dinero a los soldados,

New American Standard Bible

And when they had assembled with the elders and consulted together, they gave a large sum of money to the soldiers,

Referencias Cruzadas

Salmos 2:1-7

¿Por qué se amotinan las gentes, y los pueblos piensan vanidad?

Mateo 26:3-4

Entonces los príncipes de los sacerdotes, y los escribas, y los ancianos del pueblo, se reunieron en el palacio del sumo sacerdote llamado Caifás,

Mateo 27:1-2

Y venida la mañana, todos los príncipes de los sacerdotes y los ancianos del pueblo tomaron consejo contra Jesús para entregarle a muerte.

Mateo 27:62-64

Y el día siguiente, después del día de la preparación, se reunieron los príncipes de los sacerdotes y los fariseos ante Pilato,

Juan 11:47

Entonces los príncipes de los sacerdotes y los fariseos reunieron el concilio, y dijeron: ¿Qué haremos? Porque este hombre hace muchos milagros.

Juan 12:10-11

Pero los príncipes de los sacerdotes consultaron para matar también a Lázaro.

Hechos 4:5-22

Y aconteció que al día siguiente se reunieron en Jerusalén los príncipes de ellos, y los ancianos y los escribas;

Hechos 5:33-34

Ellos, oyendo esto, se enfurecieron, y tomaron consejo para matarlos.

Hechos 5:40

Y convinieron con él; y llamando a los apóstoles, después de azotarlos, les intimaron que no hablasen en el nombre de Jesús, y los dejaron libres.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org