Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Entonces Jesús llegó* de Galilea al Jordán, a {donde estaba} Juan, para ser bautizado por él.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Entonces Jesús vino de Galilea a Juan al Jordán, para ser bautizado de él.

Reina Valera 1909

Entonces Jesús vino de Galilea á Juan al Jordán, para ser bautizado de él.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces Jesús llegó de Galilea al Jordán, a {donde estaba} Juan, para ser bautizado por él.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Entonces Jesús vino de Galilea a Juan al Jordán, para ser bautizado de él.

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces Jesús vino de Galilea a Juan al Jordán, para ser bautizado por él.

New American Standard Bible

Then Jesus arrived from Galilee at the Jordan coming to John, to be baptized by him.

Referencias Cruzadas

Mateo 2:22

Pero cuando oyó que Arquelao reinaba sobre Judea en lugar de su padre Herodes, tuvo miedo de ir allá; y advertido {por Dios} en sueños, partió para la región de Galilea;

Marcos 1:9-11

Y sucedió en aquellos días que Jesús vino de Nazaret de Galilea, y fue bautizado por Juan en el Jordán.

Lucas 3:21-22

Y aconteció que cuando todo el pueblo era bautizado, Jesús también fue bautizado: y mientras El oraba, el cielo se abrió,

Juan 1:32-34

Juan dio también testimonio, diciendo: He visto al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y se posó sobre El.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org