Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y será tomada Edom, también Seir será tomada por sus enemigos, e Israel se portará varonilmente.
La Biblia de las Américas
Edom será una posesión, también será una posesión Seir, su enemigo; mientras que Israel se conducirá con valor.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y será tomada Edom, será también tomada Seir por sus enemigos, e Israel se portará con valentía.
Reina Valera 1909
Y será tomada Edom, Será también tomada Seir por sus enemigos, E Israel se portará varonilmente.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Edom será una posesión, También será una posesión Seir, su enemigo; Mientras que Israel se conducirá con valor.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y será tomada Edom, será también tomada Seir por sus enemigos, e Israel se portará con valentía.
New American Standard Bible
"Edom shall be a possession, Seir, its enemies, also will be a possession, While Israel performs valiantly.
Artículos
Referencias Cruzadas
Amós 9:12
para que aquellos sobre los cuales es invocado mi nombre, posean el resto de Idumea, y a todas las naciones, dice Jehová que hace esto.
Génesis 27:29
Pueblos te sirvan, y naciones se inclinen a ti: Sé señor de tus hermanos, e inclínense a ti los hijos de tu madre: Malditos los que te maldijeren, y benditos los que te bendijeren.
2 Samuel 8:14
Y puso guarnición en Edom, por toda Edom puso guarnición; y todos los edomitas fueron siervos de David. Y Jehová guardó a David por dondequiera que él fue.
Génesis 27:40
Y por tu espada vivirás, y a tu hermano servirás: Y sucederá cuando te enseñorees, que descargarás su yugo de tu cerviz.
Génesis 32:3
Y envió Jacob mensajeros delante de sí a Esaú su hermano, a la tierra de Seir, campo de Edom.
Salmos 60:1
«Al Músico principal; sobre Susan-edut: Mictam de David, para enseñar, cuando tuvo guerra contra Aram-naharaim y contra Aram de Soba, y volvió Joab, e hirió de Edom en el valle de la Sal a doce mil» Oh Dios, tú nos has desechado, nos disipaste; te has airado; ¡vuélvete a nosotros!
Salmos 60:8-12
Moab, es la vasija en que me lavo; sobre Edom echaré mi zapato: Haz júbilo a causa de mí, oh Filistea.
Isaías 34:5
Porque mi espada se embriagará en el cielo; he aquí que descenderá sobre Edom, y sobre el pueblo de mi anatema, para juicio.
Isaías 63:1
¿Quién es Éste que viene de Edom, de Bosra con vestiduras rojas? ¿Éste que es hermoso en su vestir, que marcha en la grandeza de su poder? Yo, el que hablo en justicia, poderoso para salvar.