Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y el séptimo día tendréis santa convocación: ninguna obra servil haréis.
La Biblia de las Américas
``Y al séptimo día tendréis santa convocación; no haréis trabajo servil.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y el séptimo día tendréis santa convocación; ninguna obra servil haréis.
Reina Valera 1909
Y el séptimo día tendréis santa convocación: ninguna obra servil haréis.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`Y al séptimo día tendrán santa convocación; no harán trabajo servil.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y el séptimo día tendréis santa convocación; ninguna obra servil haréis.
New American Standard Bible
'On the seventh day you shall have a holy convocation; you shall do no laborious work.
Referencias Cruzadas
Levítico 23:8
Y ofreceréis a Jehová siete días ofrenda encendida: el séptimo día será santa convocación; ninguna obra de siervo haréis.
Éxodo 12:16
El primer día habrá santa convocación, y asimismo en el séptimo día tendréis una santa convocación: ninguna obra se hará en ellos, excepto solamente que aderecéis lo que cada cual hubiere de comer.
Éxodo 13:6
Siete días comerás pan sin leudar, y el séptimo día será fiesta a Jehová.
Números 28:18
El primer día será santa convocación; ninguna obra servil haréis:
Levítico 23:3
Seis días se trabajará, y el séptimo día sábado de reposo será, convocación santa: ninguna obra haréis; sábado es de Jehová en dondequiera que habitéis.
Levítico 23:21
Y proclamaréis en este mismo día; que os será santa convocación; ninguna obra de siervo haréis; os será estatuto perpetuo en dondequiera que habitéis por vuestras generaciones.
Levítico 23:25
Ninguna obra de siervo haréis; y ofreceréis ofrenda encendida a Jehová.
Levítico 23:35-36
El primer día habrá santa convocación: ninguna obra de siervo haréis.
Números 28:26
Además el día de las primicias, cuando ofreciereis presente nuevo a Jehová en vuestras semanas, tendréis santa convocación: ninguna obra servil haréis:
Números 29:1
Y el séptimo mes, al primer día del mes tendréis santa convocación; ninguna obra servil haréis; os será día de sonar las trompetas.
Números 29:12
También a los quince días del mes séptimo tendréis santa convocación; ninguna obra servil haréis, y celebraréis solemnidad a Jehová por siete días;
Números 29:35
El octavo día tendréis solemnidad: ninguna obra servil haréis: