Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

La boca del justo producirá sabiduría; mas la lengua perversa será cortada.

La Biblia de las Américas

La boca del justo emite sabiduría, pero la lengua perversa será cortada.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

La boca del justo producirá sabiduría; mas la lengua perversa será cortada.

Reina Valera 1909

La boca del justo producirá sabiduría: Mas la lengua perversa será cortada.

La Nueva Biblia de los Hispanos

De la boca del justo brota sabiduría, Pero la lengua perversa será cortada.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

La boca del justo producirá sabiduría; mas la lengua perversa será cortada.

New American Standard Bible

The mouth of the righteous flows with wisdom, But the perverted tongue will be cut out.

Referencias Cruzadas

Salmos 37:30

La boca del justo hablará sabiduría; y su lengua pronunciará juicio.

Proverbios 10:13

En los labios del prudente se halla sabiduría; mas la vara es para la espalda del falto de entendimiento.

Salmos 31:18

Enmudezcan los labios mentirosos, que hablan contra el justo cosas duras, con soberbia y menosprecio.

Salmos 63:11

Pero el rey se alegrará en Dios; será alabado cualquiera que por Él jura; porque la boca de los que hablan mentira, será cerrada.

Salmos 120:3-4

¿Qué se te dará, o qué te aprovechará, oh lengua engañosa?

Proverbios 10:11

Manantial de vida es la boca del justo; pero violencia cubrirá la boca de los impíos.

Proverbios 10:20-21

Plata escogida es la lengua del justo; mas el entendimiento de los impíos es como nada.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org