Parallel Verses

Reina Valera 1909

La mujer graciosa tendrá honra: Y los fuertes tendrán riquezas.

La Biblia de las Américas

La mujer agraciada alcanza honra, y los poderosos alcanzan riquezas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

La mujer graciosa tendrá honra; y los fuertes tendrán riquezas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

La mujer agraciada alcanza honra, Y los poderosos alcanzan riquezas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

La mujer graciosa tendrá honra; y los fuertes tendrán riquezas.

Spanish: Reina Valera Gómez

La mujer agraciada tendrá honra, y los fuertes tendrán riquezas.

New American Standard Bible

A gracious woman attains honor, And ruthless men attain riches.

Referencias Cruzadas

Proverbios 31:30-31

Engañosa es la gracia, y vana la hermosura: La mujer que teme á Jehová, ésa será alabada.

1 Samuel 25:32-33

Y dijo David á Abigail: Bendito sea Jehová Dios de Israel, que te envió para que hoy me encontrases;

2 Samuel 20:16-22

Entonces una mujer sabia dió voces en la ciudad, diciendo: Oid, oid; ruégoos que digáis á Joab se llegue á acá, para que yo hable con él.

Ester 9:25

Mas como Esther vino á la presencia del rey, él intimó por carta: El perverso designio que aquél trazó contra los Judíos, recaiga sobre su cabeza; y cuélguenlo á él y á sus hijos en la horca.

Mateo 26:13

De cierto os digo, que donde quiera que este evangelio fuere predicado en todo el mundo, también será dicho para memoria de ella, lo que ésta ha hecho.

Lucas 8:3

Y Juana, mujer de Chuza, procurador de Herodes, y Susana, y otras muchas que le servían de sus haciendas.

Lucas 10:42

Empero una cosa es necesaria; y María escogió la buena parte, la cual no le será quitada.

Lucas 11:21-22

Cuando el fuerte armado guarda su atrio, en paz está lo que posee.

Lucas 21:2-4

Y vió también una viuda pobrecilla, que echaba allí dos blancas.

Hechos 9:39

Pedro entonces levantándose, fué con ellos: y llegado que hubo, le llevaron á la sala, donde le rodearon todas las viudas, llorando y mostrando las túnicas y los vestidos que Dorcas hacía cuando estaba con ellas.

Hechos 16:14-15

Entonces una mujer llamada Lidia, que vendía púrpura en la ciudad de Tiatira, temerosa de Dios, estaba oyendo; el corazón de la cual abrió el Señor para que estuviese atenta á lo que Pablo decía.

Romanos 16:2-4

Que la recibáis en el Señor, como es digno á los santos, y que la ayudéis en cualquiera cosa en que os hubiere menester: porque ella ha ayudado á muchos, y á mí mismo.

Romanos 16:6

Saludad á María, la cual ha trabajado mucho con vosotros.

2 Juan 1:1

EL anciano á la señora elegida y á sus hijos, á los cuales yo amo en verdad y no yo solo, sino también todos los que han conocido la verdad,

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org