Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El justo come hasta saciar su alma; mas el vientre de los impíos tendrá necesidad.

La Biblia de las Américas

El justo come hasta saciar su alma, pero el vientre de los impíos sufre escasez.

Reina Valera 1909

El justo come hasta saciar su alma: Mas el vientre de los impíos tendrá necesidad.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El justo come hasta saciar su alma, Pero el vientre de los impíos sufre escasez.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El justo come hasta saciar su alma; mas el vientre de los impíos tendrá necesidad.

Spanish: Reina Valera Gómez

El justo come hasta saciar su alma; mas el vientre de los impíos tendrá necesidad.

New American Standard Bible

The righteous has enough to satisfy his appetite, But the stomach of the wicked is in need.

Referencias Cruzadas

Salmos 34:10

Yod Los leoncillos necesitaron, y tuvieron hambre; pero los que buscan al SEÑOR, no tendrán falta de ningún bien.

Proverbios 10:3

El SEÑOR no dejará hambrear el alma del justo; mas la maldad lanzará a los impíos.

Deuteronomio 28:48

servirás, por tanto, a tus enemigos que enviare el SEÑOR contra ti, con hambre y con sed y con desnudez, y con falta de todas las cosas; y él pondrá yugo de hierro sobre tu cuello, hasta destruirte.

Deuteronomio 32:24

Consumidos serán de hambre, y comidos de fiebre ardiente y de talamiento amargo; diente de bestias enviaré también sobre ellos, con veneno de serpientes de la tierra.

Salmos 37:3

Bet Espera en el SEÑOR, y haz bien; vive en la tierra, y mantén la verdad.

Salmos 37:16

Tet Mejor es lo poco del justo, que las muchas riquezas de los pecadores.

Salmos 37:18-19

Yod Conoce el SEÑOR los días de los perfectos; y su heredad será para siempre.

Proverbios 6:11

así vendrá tu necesidad como caminante, y tu pobreza como hombre de escudo.

Proverbios 24:34

así vendrá como caminante tu necesidad, y tu pobreza como hombre de escudo.

Isaías 65:13-14

Por tanto, así dijo el Señor DIOS: He aquí que mis siervos comerán, y vosotros tendréis hambre. He aquí que mis siervos beberán, y vosotros tendréis sed; he aquí, que mis siervos se alegrarán, y vosotros seréis avergonzados;

2 Tesalonicenses 3:10

Porque aun estando con vosotros, os denunciábamos esto: Que si alguno no quisiere trabajar, tampoco coma.

1 Timoteo 4:8

Porque el ejercicio corporal es provechoso para un poco; mas la piedad para todo aprovecha, porque tiene promesa de esta vida presente, y de la venidera.

Hebreos 13:5

Sean las costumbres vuestras sin avaricia, contentos de lo presente (porque él dijo: No te desampararé, ni te dejaré.)

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org