Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Mejor es lo poco con el temor del SEÑOR, que gran tesoro y turbación con él.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mejor es lo poco con el temor del SEÑOR, que el gran tesoro donde hay turbación.

Reina Valera 1909

Mejor es lo poco con el temor de Jehová, Que el gran tesoro donde hay turbación.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Mejor es poco con temor del SEÑOR, Que gran tesoro con turbación.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mejor es lo poco con el temor del SEÑOR, que el gran tesoro donde hay turbación.

Spanish: Reina Valera Gómez

Mejor es lo poco con el temor de Jehová, que el gran tesoro donde hay turbación.

New American Standard Bible

Better is a little with the fear of the LORD Than great treasure and turmoil with it.

Referencias Cruzadas

Salmos 37:16

Mejor es lo poco del justo que la abundancia de muchos impíos.

Proverbios 16:8

Mejor es poco con justicia, que gran ganancia con injusticia.

1 Timoteo 6:6

Pero la piedad, {en efecto,} es un medio de gran ganancia cuando {va} acompañada de contentamiento.

Eclesiastés 5:10-12

El que ama el dinero no se saciará de dinero, y el que ama la abundancia no {se saciará de} ganancias. También esto es vanidad.

Proverbios 10:22

La bendición del SEÑOR es la que enriquece, y El no añade tristeza con ella.

Proverbios 28:6

Mejor es el pobre que anda en su integridad, que el que es torcido, aunque sea rico.

Eclesiastés 2:10-11

Y de todo cuanto mis ojos deseaban, nada les negué, ni privé a mi corazón de ningún placer, porque mi corazón gozaba de todo mi trabajo, y ésta fue la recompensa de toda mi labor.

Eclesiastés 2:18-23

Asimismo aborrecí todo {el fruto de} mi trabajo con que me había afanado bajo el sol, el cual tendré que dejar al hombre que vendrá después de mí.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org