Parallel Verses

La Biblia de las Américas

El SEÑOR está lejos de los impíos, pero escucha la oración de los justos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Lejos está el SEÑOR de los impíos; mas él oye la oración de los justos.

Reina Valera 1909

Lejos está Jehová de los impíos: Mas él oye la oración de los justos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El SEÑOR está lejos de los impíos, Pero escucha la oración de los justos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Lejos está el SEÑOR de los impíos; mas él oye la oración de los justos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Lejos está Jehová de los impíos; pero Él oye la oración de los justos.

New American Standard Bible

The LORD is far from the wicked, But He hears the prayer of the righteous.

Referencias Cruzadas

Salmos 145:18-19

El SEÑOR está cerca de todos los que le invocan, de todos los que le invocan en verdad.

Proverbios 15:8

El sacrificio de los impíos es abominación al SEÑOR, mas la oración de los rectos es su deleite.

Salmos 10:1

¿Por qué, oh SEÑOR, te mantienes alejado, y te escondes en tiempos de tribulación?

Salmos 18:41

Clamaron, mas no hubo quién {los} salvara; {aun} al SEÑOR {clamaron,} mas no les respondió.

Salmos 34:15-17

Los ojos del SEÑOR están sobre los justos, y sus oídos {atentos} a su clamor.

Salmos 66:18-19

Si observo iniquidad en mi corazón, el Señor no {me} escuchará.

Salmos 73:27

Porque he aquí, los que están lejos de ti perecerán; tú has destruido a todos los que te son infieles.

Salmos 138:6

Porque el SEÑOR es excelso, y atiende al humilde, mas al altivo conoce de lejos.

Isaías 55:8-9

Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos mis caminos --declara el SEÑOR.

Mateo 25:46

Y éstos irán al castigo eterno, pero los justos a la vida eterna.

Juan 9:31

Sabemos que Dios no oye a los pecadores; pero si alguien teme a Dios y hace su voluntad, a éste oye.

Romanos 8:26-27

Y de la misma manera, también el Espíritu nos ayuda en nuestra debilidad; porque no sabemos orar como debiéramos, pero el Espíritu mismo intercede {por nosotros} con gemidos indecibles;

Efesios 2:12-13

{recordad} que en ese tiempo estabais separados de Cristo, excluidos de la ciudadanía de Israel, extraños a los pactos de la promesa, sin tener esperanza, y sin Dios en el mundo.

Santiago 5:16-18

Por tanto, confesaos vuestros pecados unos a otros, y orad unos por otros para que seáis sanados. La oración eficaz del justo puede lograr mucho.

1 Pedro 3:12

PORQUE LOS OJOS DEL SEÑOR ESTAN SOBRE LOS JUSTOS, Y SUS OIDOS ATENTOS A SUS ORACIONES; PERO EL ROSTRO DEL SEÑOR ESTA CONTRA LOS QUE HACEN EL MAL.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org