Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

No tenga tu corazón envidia de los pecadores, antes persevera en el temor de Jehová todo el tiempo:

La Biblia de las Américas

No envidie tu corazón a los pecadores, antes {vive} siempre en el temor del SEÑOR;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

No tenga tu corazón envidia de los pecadores, antes persevera en el temor del SEÑOR en todo tiempo;

Reina Valera 1909

No tenga tu corazón envidia de los pecadores, Antes persevera en el temor de Jehová todo tiempo:

La Nueva Biblia de los Hispanos

No envidie tu corazón a los pecadores, Antes {vive} siempre en el temor del SEÑOR.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

No tenga tu corazón envidia de los pecadores, antes persevera en el temor del SEÑOR todo tiempo;

New American Standard Bible

Do not let your heart envy sinners, But live in the fear of the LORD always.

Referencias Cruzadas

Proverbios 28:14

Bienaventurado el hombre que siempre teme; mas el que endurece su corazón, caerá en mal.

Proverbios 24:1

No tengas envidia de los hombres malos, ni desees estar con ellos;

Salmos 37:1-3

«Salmo de David» No te impacientes a causa de los malignos, ni tengas envidia de los que hacen iniquidad.

Salmos 73:3-7

Porque tuve envidia de los insensatos, viendo la prosperidad de los impíos.

Salmos 111:10-1

El principio de la sabiduría es el temor de Jehová: Buen entendimiento tienen todos los que ponen por obra sus mandamientos: Su loor permanece para siempre.

Proverbios 3:31

No envidies al hombre injusto, ni escojas ninguno de sus caminos.

Proverbios 15:16

Mejor es lo poco con el temor de Jehová, que el gran tesoro donde hay turbación.

Eclesiastés 5:7

Donde los sueños son en multitud, también lo son las vanidades y las muchas palabras; mas tú, teme a Dios.

Eclesiastés 12:13-14

El fin de todo el discurso oído es éste: Teme a Dios, y guarda sus mandamientos; porque esto es el todo del hombre.

Hechos 9:31

Entonces las iglesias tenían paz por toda Judea, y Galilea, y Samaria, y eran edificadas, andando en el temor del Señor; y en el consuelo del Espíritu Santo se multiplicaban.

2 Corintios 7:1

Así que, amados, teniendo tales promesas, limpiémonos de toda inmundicia de la carne y del espíritu, perfeccionando la santidad en el temor de Dios.

1 Pedro 1:17

Y si invocáis al Padre, que sin acepción de personas juzga según la obra de cada uno, conducíos en temor todo el tiempo de vuestra peregrinación;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org