Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

{Como} pendiente de oro y adorno de oro fino Es el sabio que reprende al oído atento.

La Biblia de las Américas

{Como} pendiente de oro y adorno de oro fino es el sabio que reprende al oído atento.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Como zarcillo de oro y joyel de oro fino, es el que reprende al sabio que tiene oído dócil.

Reina Valera 1909

Como zarcillo de oro y joyel de oro fino, Es el que reprende al sabio que tiene oído dócil.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Como zarcillo de oro y joyel de oro fino, es el que reprende al sabio que tiene oído dócil.

Spanish: Reina Valera Gómez

Como zarcillo de oro y joyel de oro fino, es el que reprende al sabio que tiene oído dócil.

New American Standard Bible

Like an earring of gold and an ornament of fine gold Is a wise reprover to a listening ear.

Referencias Cruzadas

Salmos 141:5

Que el justo me hiera con bondad y me reprenda; Es aceite {sobre} la cabeza; No lo rechace mi cabeza, Pues todavía mi oración es contra sus obras malas.

1 Samuel 25:31-34

esto no causará pesar ni remordimiento a mi señor, tanto por haber derramado sangre sin causa como por haberse vengado mi señor. Cuando el SEÑOR haya hecho bien a mi señor, entonces acuérdese de su sierva."

Job 42:11

Entonces todos sus hermanos y todas sus hermanas y todos los que le habían conocido antes, vinieron a él y comieron con él en su casa; se condolieron de él y lo consolaron por todo el mal que el SEÑOR había traído sobre él. Cada uno le dio una moneda (11.4 gr) de plata, y cada uno un anillo de oro.

Proverbios 1:8-9

Oye, hijo mío, la instrucción de tu padre Y no abandones la enseñanza de tu madre;

Proverbios 9:8

No reprendas al insolente, para que no te aborrezca; Reprende al sabio, y te amará.

Proverbios 15:5

El necio rechaza la disciplina de su padre, Pero es prudente el que acepta la reprensión.

Proverbios 15:31-32

Aquel cuyo oído escucha las reprensiones de la vida Morará entre los sabios.

Proverbios 20:12

El oído que oye y el ojo que ve, Ambos los ha hecho el SEÑOR.

Proverbios 27:5-6

Mejor es la reprensión franca Que el amor encubierto.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org