Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Gotera continua en día de lluvia y mujer rencillosa, son semejantes;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Gotera continua en tiempo de lluvia, y la mujer rencillosa, son semejantes;

Reina Valera 1909

Gotera continua en tiempo de lluvia, Y la mujer rencillosa, son semejantes:

La Nueva Biblia de los Hispanos

Gotera constante en día de lluvia Y mujer rencillosa, son semejantes;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Gotera continua en tiempo de lluvia, y la mujer rencillosa, son semejantes;

Spanish: Reina Valera Gómez

Gotera continua en tiempo de lluvia, y la mujer rencillosa, son semejantes:

New American Standard Bible

A constant dripping on a day of steady rain And a contentious woman are alike;

Referencias Cruzadas

Proverbios 19:13

El hijo necio es ruina de su padre, y gotera continua las contiendas de una esposa.

Proverbios 21:9

Mejor es vivir en un rincón del terrado que en una casa con mujer rencillosa.

Proverbios 21:19

Mejor es habitar en tierra desierta que con mujer rencillosa y molesta.

Job 14:19

el agua desgasta las piedras, sus torrentes se llevan el polvo de la tierra; así destruyes tú la esperanza del hombre.

Proverbios 25:24

Mejor es vivir en un rincón del terrado que en una casa con mujer rencillosa.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org