Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los hombres sanguinarios odian al intachable, Pero los rectos se preocupan por su alma.
La Biblia de las Américas
Los hombres sanguinarios odian al intachable, pero los rectos se preocupan por su alma.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los hombres sanguinarios aborrecen al perfecto; mas los rectos buscan su alma.
Reina Valera 1909
Los hombres sanguinarios aborrecen al perfecto: Mas los rectos buscan su contentamiento.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los hombres sanguinarios aborrecen al perfecto; mas los rectos buscan su alma.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los hombres sanguinarios aborrecen al íntegro; mas los rectos procuran por su alma.
New American Standard Bible
Men of bloodshed hate the blameless, But the upright are concerned for his life.
Referencias Cruzadas
Génesis 4:5-8
pero no miró con agrado a Caín y su ofrenda. Caín se enojó mucho y su semblante se demudó.
1 Samuel 15:11
``Me pesa haber hecho rey a Saúl, porque ha dejado de seguirme y no ha cumplido Mis mandamientos." Y Samuel se conmovió, y clamó al SEÑOR toda la noche.
1 Samuel 20:31-33
"Pues mientras viva sobre la tierra el hijo de Isaí, ni tú ni tu reino serán establecidos. Ahora pues, manda a traérmelo, porque ciertamente ha de morir."
1 Samuel 22:11-23
El rey mandó llamar al sacerdote Ahimelec, hijo de Ahitob, y a toda la casa de su padre, los sacerdotes que {estaban} en Nob, y todos ellos vinieron al rey.
1 Reyes 21:20
Y Acab dijo a Elías: `` ¿Me has encontrado, enemigo mío?" Y él respondió: ``{Te} he encontrado, porque te has vendido para hacer el mal ante los ojos del SEÑOR.
1 Reyes 22:8
Y el rey de Israel dijo a Josafat: ``Todavía queda un hombre por medio de quien podemos consultar al SEÑOR, pero lo aborrezco, porque no profetiza lo bueno en cuanto a mí, sino lo malo. Es Micaías, hijo de Imla." Pero Josafat dijo: ``No hable el rey así."
2 Crónicas 18:7
Y el rey de Israel dijo a Josafat: ``Todavía queda un hombre por medio de quien podemos consultar al SEÑOR, pero lo aborrezco, porque nunca profetiza lo bueno en cuanto a mí, sino siempre lo malo. Es Micaías, hijo de Imla." ``No hable el rey así," dijo Josafat.
Jeremías 13:15-17
Escuchen y presten atención, no sean altaneros, Porque el SEÑOR ha hablado.
Jeremías 18:20
¿Acaso se debe pagar el bien con el mal? Pues ellos han cavado una fosa para mí. Recuerda cómo me puse delante de Ti Para hablar bien en favor de ellos, Para apartar de ellos Tu furor.
Jeremías 40:14-16
y le dijeron: `` ¿Sabes que Baalis, rey de los Amonitas, ha enviado a Ismael, hijo de Netanías, para quitarte la vida?" Pero Gedalías, hijo de Ahicam, no les creyó.
Marcos 6:18-19
Y Juan le decía a Herodes: ``No te es lícito tener la mujer de tu hermano."
Marcos 6:24-27
Ella salió y dijo a su madre: `` ¿Qué pediré?" ``La cabeza de Juan el Bautista," le respondió ella.
Lucas 23:34
Y Jesús decía:
Juan 5:34
Juan 15:18-19
Hechos 7:60
Cayendo de rodillas, clamó en alta voz: ``Señor, no les tomes en cuenta este pecado." Habiendo dicho esto, durmió (expiró).
Romanos 10:1
Hermanos, el deseo de mi corazón y mi oración a Dios por ellos es para {su} salvación.
1 Juan 3:12-13
No como Caín {que} era del maligno, y mató a su hermano. ¿Y por qué causa lo mató? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas.