Parallel Verses
Reina Valera 1909
Abrió su boca con sabiduría: Y la ley de clemencia está en su lengua.
La Biblia de las Américas
Abre su boca con sabiduría, y hay enseñanza de bondad en su lengua.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pe Abrió su boca con sabiduría; y la ley de misericordia está en su lengua.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Abre su boca con sabiduría, Y hay enseñanza de bondad en su lengua.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pe Abrió su boca con sabiduría; y la ley de misericordia está en su lengua.
Spanish: Reina Valera Gómez
Abre su boca con sabiduría; y la ley de misericordia está en su lengua.
New American Standard Bible
She opens her mouth in wisdom, And the teaching of kindness is on her tongue.
Referencias Cruzadas
Proverbios 10:31
La boca del justo producirá sabiduría: Mas la lengua perversa será cortada.
Génesis 24:18-20
Y ella respondió: Bebe, señor mío: y dióse prisa á bajar su cántaro sobre su mano, y le dió á beber.
Jueces 13:23
Y su mujer le respondió: Si Jehová nos quisiera matar, no tomara de nuestras manos el holocausto y el presente, ni nos hubiera mostrado todas estas cosas, ni en tal tiempo nos habría anunciado esto.
1 Samuel 25:24-31
Y echóse á sus pies, y dijo: Señor mío, sobre mí sea el pecado; mas ruégote hable tu sierva en tus oídos, y oye las palabras de tu sierva.
2 Samuel 20:16-22
Entonces una mujer sabia dió voces en la ciudad, diciendo: Oid, oid; ruégoos que digáis á Joab se llegue á acá, para que yo hable con él.
2 Reyes 22:15-20
Y ella les dijo: Así ha dicho Jehová el Dios de Israel: Decid al varón que os envió á mí:
Ester 4:4
Y vinieron las doncellas de Esther y sus eunucos, y dijéronselo: y la reina tuvo gran dolor, y envió vestidos para hacer vestir á Mardochêo, y hacerle quitar el saco de sobre él; mas él no los recibió.
Ester 5:8
Si he hallado gracia en los ojos del rey, y si place al rey otorgar mi petición y hacer mi demanda, que venga el rey con Amán al banquete que les dispondré; y mañana haré conforme á lo que el rey ha mandado.
Ester 7:3-6
Entonces la reina Esther respondió y dijo: Oh rey, si he hallado gracia en tus ojos, y si al rey place, séame dada mi vida por mi petición, y mi pueblo por mi demanda.
Ester 8:3-6
Volvió luego Esther á hablar delante del rey, y echóse á sus pies, llorando y rogándole que hiciese nula la maldad de Amán Agageo, y su designio que había formado contra los Judíos.
Proverbios 12:18
Hay quienes hablan como dando estocadas de espada: Mas la lengua de los sabios es medicina.
Proverbios 16:24
Panal de miel son los dichos suaves. Suavidad al alma y medicina á los huesos.
Proverbios 25:15
Con larga paciencia se aplaca el príncipe; Y la lengua blanda quebranta los huesos.
Proverbios 31:8-9
Abre tu boca por el mudo, En el juicio de todos los hijos de muerte.
Cantares 2:14
Paloma mía, que estás en los agujeros de la peña, en lo escondido de escarpados parajes, Muéstrame tu rostro, hazme oir tu voz; Porque dulce es la voz tuya, y hermoso tu aspecto.
Cantares 4:11
Como panal de miel destilan tus labios, oh esposa; Miel y leche hay debajo de tu lengua; Y el olor de tus vestidos como el olor del Líbano.
Malaquías 2:6
La Ley de verdad estuvo en su boca, é iniquidad no fué hallada en sus labios: en paz y en justicia anduvo conmigo, y á muchos hizo apartar de la iniquidad.
Lucas 1:38
Entonces María dijo: He aquí la sierva del Señor; hágase á mí conforme á tu palabra. Y el ángel partió de ella.
Lucas 1:42-56
Y exclamó á gran voz, y dijo. Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre.
Hechos 6:15
Entonces todos los que estaban sentados en el concilio, puestos los ojos en él, vieron su rostro como el rostro de un ángel.
Hechos 18:26
Y comenzó á hablar confiadamente en la sinagoga: al cual como oyeron Priscila y Aquila, le tomaron, y le declararon más particularmente el camino de Dios.
Efesios 4:29
Ninguna palabra torpe salga de vuestra boca, sino la que sea buena para edificación, para que dé gracia á los oyentes.
Colosenses 4:5
Andad en sabiduría para con los extraños, redimiendo el tiempo.
1 Pedro 3:1
ASIMISMO vosotras, mujeres, sed sujetas á vuestros maridos; para que también los que no creen á la palabra, sean ganados sin palabra por la conversación de sus mujeres,
1 Pedro 3:4-5
Sino el hombre del corazón que está encubierto, en incorruptible ornato de espíritu agradable y pacífico, lo cual es de grande estima delante de Dios.
1 Pedro 3:8-9
Y finalmente, sed todos de un mismo corazón, compasivos, amándoos fraternalmente, misericordiosos, amigables;