Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque deseo veros, para impartiros algún don espiritual, para que seáis afirmados,
La Biblia de las Américas
Porque anhelo veros para impartiros algún don espiritual, a fin de que seáis confirmados;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque deseo veros, para repartir con vosotros algún don espiritual, para confirmaros;
Reina Valera 1909
Porque os deseo ver, para repartir con vosotros algún don espiritual, para confirmaros;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque anhelo verlos para impartirles algún don espiritual, a fin de que sean confirmados;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque deseo veros, para repartir con vosotros algún don espiritual, para confirmaros;
New American Standard Bible
For I long to see you so that I may impart some spiritual gift to you, that you may be established;
Artículos
Referencias Cruzadas
Romanos 15:23
Mas ahora, no teniendo más lugar en estas regiones, y deseando ir a vosotros por ya muchos años,
Génesis 31:30
Y ya que te ibas, porque tenías deseo de la casa de tu padre, ¿por qué me hurtaste mis dioses?
2 Samuel 13:39
Y el rey David deseaba ver a Absalón: porque ya estaba consolado acerca de Amnón que había muerto.
2 Samuel 23:15
Y David tuvo deseo, y dijo: ¡Quién me diera a beber del agua del pozo de Belén, que está junto a la puerta!
2 Crónicas 20:20
Y se levantaron muy de mañana y salieron al desierto de Tecoa. Y mientras ellos salían, Josafat, estando en pie, dijo: Oídme, Judá y moradores de Jerusalén. Creed en Jehová vuestro Dios, y estaréis seguros; creed a sus profetas, y seréis prosperados.
Hechos 8:15-19
quienes, habiendo descendido, oraron por ellos para que recibiesen el Espíritu Santo;
Hechos 16:5
Así que las iglesias eran confirmadas en la fe, y aumentaban en número cada día.
Hechos 19:6
Y habiéndoles impuesto Pablo las manos, vino sobre ellos el Espíritu Santo; y hablaban en lenguas, y profetizaban.
Hechos 19:21
Y pasadas estas cosas, Pablo se propuso en espíritu ir a Jerusalén después de recorrer Macedonia y Acaya, diciendo: Después que haya estado allí, me será necesario ver también a Roma.
Romanos 15:29
Y estoy seguro que cuando venga a vosotros, vendré en plenitud de bendición del evangelio de Cristo.
Romanos 15:32
para que con gozo llegue a vosotros por la voluntad de Dios, y que sea recreado juntamente con vosotros.
Romanos 16:25
Y al que tiene poder para confirmaros según mi evangelio y la predicación de Jesucristo, según la revelación del misterio encubierto desde tiempos eternos,
1 Corintios 12:1-11
Y en cuanto a los dones espirituales, no quiero hermanos, que ignoréis.
2 Corintios 1:21
Y el que nos confirma con vosotros en Cristo, y el que nos ungió, es Dios;
2 Corintios 9:14
y por la oración de ellos a favor vuestro, los cuales os quieren a causa de la supereminente gracia de Dios en vosotros.
2 Corintios 11:4
Porque si alguno viene y predica otro Jesús que el que os hemos predicado, o recibís otro espíritu del que habéis recibido, u otro evangelio del que habéis aceptado, bien lo toleráis.
Gálatas 3:2-5
Esto solo quiero saber de vosotros: ¿Recibisteis el Espíritu por las obras de la ley, o por el oír de la fe?
Efesios 4:8-12
Por lo cual dice: Subiendo a lo alto, llevó cautiva la cautividad, y dio dones a los hombres.
Filipenses 1:8
Porque Dios me es testigo de cuánto os amo a todos vosotros entrañablemente en Jesucristo.
Filipenses 2:26
porque él tenía gran deseo de veros a todos vosotros, y estaba muy apesadumbrado porque habíais oído que estuvo enfermo.
Filipenses 4:1
Así que, hermanos míos amados y deseados, gozo y corona mía, estad así firmes en el Señor, amados.
1 Tesalonicenses 3:2
y enviamos a Timoteo, nuestro hermano, y ministro de Dios, y colaborador nuestro en el evangelio de Cristo, a confirmaros y exhortaros en cuanto a vuestra fe,
1 Tesalonicenses 3:13
para que sean afirmados vuestros corazones en santidad, irreprensibles delante de Dios y Padre nuestro, para la venida de nuestro Señor Jesucristo con todos sus santos.
2 Tesalonicenses 2:17
consuele vuestros corazones, y os confirme en toda buena palabra y obra.
2 Tesalonicenses 3:3
Mas fiel es el Señor, que os confirmará y guardará del mal.
Hebreos 13:9
No seáis llevados de acá para allá por doctrinas diversas y extrañas; porque buena cosa es afirmar el corazón con la gracia, no con viandas, que nunca aprovecharon a los que se han ocupado en ellas.
1 Pedro 5:10
Y el Dios de toda gracia, que nos ha llamado a su gloria eterna por Cristo Jesús, después que hubiereis padecido un poco de tiempo, Él mismo os perfeccione, afirme, corrobore y establezca.
1 Pedro 5:12
Os he escrito por conducto de Silvano, a quien considero un hermano fiel a vosotros, exhortándoos, y testificando que ésta es la verdadera gracia de Dios, en la cual estáis.
2 Pedro 1:12
Por esto, yo no dejaré de recordaros siempre estas cosas, aunque vosotros las sepáis, y estéis afirmados en la verdad presente.
2 Pedro 3:17-18
Así que vosotros, amados, sabiéndolo de antemano, guardaos, no sea que siendo desviados con el error de los inicuos, caigáis de vuestra firmeza.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
10 rogando que de alguna manera ahora al fin, por la voluntad de Dios, haya de tener próspero viaje para ir a vosotros. 11 Porque deseo veros, para impartiros algún don espiritual, para que seáis afirmados, 12 esto es, para que sea yo confortado juntamente con vosotros por la fe mutua, mía y vuestra.