Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Saluden a Priscila y a Aquila, mis colaboradores en Cristo Jesús,
La Biblia de las Américas
Saludad a Priscila y a Aquila, mis colaboradores en Cristo Jesús,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Saludad a Priscila y Aquila, mis coadjutores en Cristo Jesús;
Reina Valera 1909
Saludad á Priscila y Aquila, mis coadjutores en Cristo Jesús;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Saludad a Priscila y Aquila, mis coadjutores en el Ungido Jesús;
Spanish: Reina Valera Gómez
Saludad a Priscila y a Aquila, mis colaboradores en Cristo Jesús;
New American Standard Bible
Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus,
Referencias Cruzadas
Hechos 18:2-17
Allí se encontró con un Judío que se llamaba Aquila, natural del Ponto, quien acababa de llegar de Italia con Priscila su mujer, pues {el emperador} Claudio había ordenado a todos los Judíos que salieran de Roma. Pablo fue a verlos,
Hechos 18:26
Y comenzó a hablar abiertamente en la sinagoga. Pero cuando Priscila y Aquila lo oyeron, lo llevaron aparte y le explicaron con mayor exactitud el camino de Dios.
Romanos 16:9
Saluden a Urbano, nuestro colaborador en Cristo, y a mi querido {hermano} Estaquis.
1 Corintios 16:16
que también ustedes estén en sujeción a los que son como ellos, y a todo el que ayuda y trabaja en la obra.
1 Corintios 16:19
Las iglesias de Asia los saludan. Aquila y Priscila, con la iglesia que está en su casa, los saludan muy afectuosamente en el Señor.
2 Timoteo 4:19
Saluda a Prisca (Priscila) y a Aquila, y a la casa de Onesíforo.