Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Lo puso por señor de su casa, y por enseñoreador en toda su posesión;

La Biblia de las Américas

Lo puso por señor de su casa, y administrador sobre todos sus bienes,

Reina Valera 1909

Púsolo por señor de su casa, Y por enseñoreador en toda su posesión;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Lo puso por señor de su casa, Y administrador sobre todos sus bienes,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Lo puso por señor de su casa, y por enseñoreador en toda su posesión;

Spanish: Reina Valera Gómez

Lo puso por señor de su casa, y por gobernador de todas sus posesiones;

New American Standard Bible

He made him lord of his house And ruler over all his possessions,

Referencias Cruzadas

Génesis 41:40-44

Tú serás sobre mi casa, y por tu dicho se gobernará todo mi pueblo; solamente en el trono seré yo mayor que tú.

Génesis 41:55

Y hubo hambre en toda la tierra de Egipto, y el pueblo clamó al Faraón por pan. Y dijo el Faraón a todo los egipcios: Id a José, y haced lo que él os dijere.

Génesis 45:8

Así pues, no me enviasteis vosotros acá, sino Dios, que me ha puesto por padre del Faraón, y por señor de toda su casa, y por enseñoreador en toda la tierra de Egipto.

Génesis 45:26

Y le dieron las nuevas, diciendo: José vive aún; y él es señor en toda la tierra de Egipto. Y su corazón desmayó; pues no les creía.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org