Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
E hirió sus viñas y sus higueras, y quebró los árboles de su término.
La Biblia de las Américas
Devastó también sus vides y sus higueras, y destrozó los árboles de sus territorios.
Reina Valera 1909
E hirió sus viñas y sus higueras, Y quebró los árboles de su término.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Devastó también sus vides y sus higueras, Y destrozó los árboles de sus territorios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
E hirió sus viñas y sus higueras, y quebró los árboles de su término.
Spanish: Reina Valera Gómez
E hirió sus viñas y sus higueras, y quebró los árboles de sus términos.
New American Standard Bible
He struck down their vines also and their fig trees, And shattered the trees of their territory.
Referencias Cruzadas
Salmos 78:47
Sus viñas destruyó con granizo, y sus higuerales con piedra;
Apocalipsis 9:4
Y les fue mandado que no hicieran daño a la hierba de la tierra, ni a ninguna cosa verde, ni a ningún árbol, sino solamente a los hombres que no tienen la señal de Dios en sus frentes.