Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los rectos lo ven y se alegran, Pero a toda iniquidad se le cierra la boca.
La Biblia de las Américas
Los rectos lo ven y se alegran, pero toda iniquidad cierra su boca.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Vean los rectos, y alégrense; y toda maldad cierre su boca.
Reina Valera 1909
Vean los rectos, y alégrense; Y toda maldad cierre su boca.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Vean los rectos, y alégrense; y toda maldad cierre su boca.
Spanish: Reina Valera Gómez
Véanlo los rectos, y alégrense; y toda maldad cierre su boca.
New American Standard Bible
The upright see it and are glad; But all unrighteousness shuts its mouth.
Referencias Cruzadas
Job 22:19
Los justos ven y se alegran, Y el inocente se burla de ellos,
Salmos 63:11
Pero el rey se regocijará en Dios; {Y} todo el que por El jura se gloriará, Porque la boca de los que dicen mentiras será cerrada.
Romanos 3:19
Ahora bien, sabemos que cuanto dice la Ley, lo dice a los que están bajo la Ley, para que toda boca se calle y todo el mundo sea hecho responsable ante Dios.
Salmos 52:6
Los justos verán {esto} y temerán, Y se reirán de él, {diciendo:}
Éxodo 11:7
~`Pero a ninguno de los Israelitas ni {siquiera} un perro {le} ladrará, ni a hombre ni a animal, para que ustedes entiendan cómo el SEÑOR hace distinción entre Egipto e Israel.'
Job 5:15-16
Pero El salva al pobre de la espada en sus bocas, Y de la mano del poderoso.
Salmos 58:10-11
El justo se alegrará cuando vea la venganza, Se lavará los pies en la sangre de los impíos;
Salmos 112:10
Lo verá el impío y se irritará; Rechinará los dientes y se consumirá; El deseo de los impíos perecerá.
Proverbios 10:11
Fuente de vida es la boca del justo, Pero la boca de los impíos encubre violencia.
Isaías 66:10-11
Alégrense con Jerusalén y regocíjense por ella, todos los que la aman; Rebosen de júbilo con ella, todos los que por ella hacen duelo,
Isaías 66:14
Cuando {lo} vean, se llenará de gozo su corazón, Y sus huesos florecerán como hierba tierna. La mano del SEÑOR se dará a conocer a Sus siervos, Y {Su} indignación a Sus enemigos.